不可,微夫人之力不及此翻譯,微夫人之力不及此翻譯微

微夫人之力不及此什么意思微夫人之力不及此:一,沒有(缺少)這個人的幫助,我做不到這樣(的成果);二,很少有人能夠做到這種程度 。
微夫人之力不及此,因人之力而敝之,不仁,失其所與,不知,以亂易整,不意思:假如沒有那個人的力量我就不會有今天 。
借助了別人的力量而又去損害他,這是不仁義的;失去自己的同盟,這是不明智的;用混亂代替聯合一致這是不符合武德的 。
先秦左丘明所作《左傳》中的《燭之武退秦師》 。
原文節選: 。

不可,微夫人之力不及此翻譯,微夫人之力不及此翻譯微

文章插圖
翻譯文言文為中文"子犯請擊之,公曰:"不可,微夫人之力不及此.因人子犯請擊之,公曰:不可,微夫人之力不及此,因人之力而敝之的翻譯:子犯請求晉文公下令攻擊秦軍 。
晉文公說:“不行!假如沒有那人的支持,我就不會有今天,借助了別人的力量而又去損害他 。
全句文言文為:子犯請擊之 。
翻譯文言文為中文"子犯請擊之,公曰:"不可,微夫人之力不及此.因人【不可,微夫人之力不及此翻譯,微夫人之力不及此翻譯微】翻譯:晉大夫子犯請求出兵攻擊秦軍 。
晉文公說:“不行!假如沒有那個人(秦伯)的力量,我是不會到這個地步的 。
依靠別人的力量而又反過來損害他,這是不仁義的;失掉自己的同盟者,這是不明智的;用散亂(的局面)代替 。
不可,微夫人之力不及此翻譯,微夫人之力不及此翻譯微

文章插圖
微夫人之力不及此 。因人之力而敝之,不仁 。(翻譯) 跪求 高手給您跪下急啊 各位高手 翻譯下?。∏竽耍。》g:沒有這個人的助力我是達不到如今的地位的.依靠他人的力量又損害他,這是不仁義啊.