1. 首頁 > 生活 > >

忽如一夜春風來描寫什么季節:忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開.是不是描寫冬天的？

生活百科

‘忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開’是描寫冬天的詩句忽如一夜春風來描寫什么季節 。

忽如一夜春風來描寫什么季節:忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開.是不是描寫冬天的？

文章插圖
意思是仿佛一夜之間春風吹來，樹上有如梨花競相開放 。
出自唐代詩人岑參的作品《白雪歌送武判官歸京》
原詩：
《白雪歌送武判官歸京》
北風卷地白草折，胡天八月即飛雪 。
忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開 。
散入珠簾濕羅幕，狐裘不暖錦衾薄 。
將軍角弓不得控，都護鐵衣冷難著 。
瀚海闌干百丈冰，愁云慘淡萬里凝 。
中軍置酒飲歸客，胡琴琵琶與羌笛 。
紛紛暮雪下轅門，風掣紅旗凍不翻 。
輪臺東門送君去，去時雪滿天山路 。
山回路轉不見君，雪上空留馬行處 。
譯文：
北風席卷大地吹折白草，仲秋八月胡地飄降大雪 。
仿佛一夜之間春風吹來，樹上有如梨花競相開放 。
雪花飄入簾籠沾濕帳幕，就是穿狐皮袍也不暖和 。
將軍獸角弓凍得拉不開，都護的鎧甲冷得難穿上 。
無邊沙漠結成百丈堅冰，憂愁的陰云凝結在長空 。
帳中擺酒為回京人送行，助興的是琵琶羌笛胡琴 。
黃昏時轅門外大雪紛飛，凍硬的紅旗風吹不飄動 。
在輪臺東門外送你回京，臨行時茫茫白雪布滿山 。
山路曲折不見你的身影，雪地上空留馬蹄的印跡 。
“忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開”，這句詩出自唐代詩人岑參的《白雪歌送武判官歸京》，描述了詩人送別好友歸京時看到的奇麗雪景 。詩人將眼前狂烈北風吹起的漫天雪花，描繪成“春風”喚醒的千千萬萬樹的“梨花”，場面是何等的繁榮壯麗，置身其中甚為欣喜；而“忽如”二字恰到好處的展現了邊塞天氣的變化莫測，同時也表現了詩人看到如此雪景霎時驚喜上心頭的歡愉 。
忽如一夜春風來描寫什么季節:忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開.是不是描寫冬天的？

文章插圖
邊塞飛雪本是嚴寒冷酷，在詩人的描述下卻變得異常溫暖可人，可見詩人對此情此景的驚奇與喜愛，將冬雪化為春花，又是何等的愛憐；在送別友人的離愁別緒中還能喚生出如此驚奇愛憐之意，可見詩人的樂觀與豪情 。整句詩讀起來朗朗上口，仿佛霎時置身于詩人所描繪的場景，溫暖欣喜之意襲滿全身，是何等的舒暢，大概就是這種身臨其境的感覺，讓世人欣喜不已，故而廣為流傳 。
“忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開” 。出自唐代邊塞詩人，岑參《白雪歌送武判官歸京》中的第二句，以春天的梨花，比喻冬雪，別出心裁，含有廣闊而美麗的想象，同時字里行間，透露出蓬勃濃郁的無邊春意 。
小雪，是二十四節氣中，冬天的第2 個節氣 。在每年公歷11月22或23日，即太陽到達黃經240°之時 。小雪是反映氣候特征的節氣，意味著寒潮和強冷空氣到來，并且活動頻繁 。降水形式由雨變為雪，此時由于雪量還不大，故稱為小雪 。此時陽氣上升，陰氣下降，而致天地不通，陰陽不交，萬物失去生機，天地閉塞而轉入嚴冬 。
而在八月的唐代，遠在祖國西北邊垂軍營的岑參，送別歸京使臣，切逢一場大雪，大地披上了白色的銀裝 。“北風卷地白草折”，未及見雪，先聞風聲 ?！氨憋L卷地”四字，妙在由風而見雪 ?！鞍撞菡邸庇诛@風之來勢之兇猛 ?！昂彀嗽录达w雪”，八月的內地，正是天高云淡為，秋高氣爽，而漠北已是漫天飛雪 。“即”字惟妙惟肖地道出了，中原人面對漠北飛雪，突然到來時，那種少見多怪的驚奇感覺 。
作者筆鋒一轉，“忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開” 。奇特的比喻，給人以春意盎然之感，顯示出詩人浪漫樂觀的氣質，抒發出戍邊將士以苦為樂的豪情 。你看上句“北風卷地白草折”何其殘酷，“千樹萬樹梨花開”何其有情 。塞外苦寒，北風一吹，大雪紛至沓來 。詩人以“春風”使梨花盛開，比擬“北風”使雪花飛舞，極為新穎貼切 。
“千樹萬樹梨花開”意境何其壯美，色彩何其浪漫 。中原人見過梨花盛開，那雪白的花不僅是一朵一朵，而且是一團一團，花團錦簇，壓枝怒放，與雪壓冬林的景象極為神似 。春風吹來梨花開，竟至“千樹萬樹”，重疊的修辭表現出景象的繁榮壯麗 。詩人將中原春景，比作北國冬景，幾使人忘記奇寒而內心感到喜悅與溫暖，其意象、造境俱稱奇絕 。
【忽如一夜春風來描寫什么季節:忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開.是不是描寫冬天的？】這是岑參眾多詩詞中的經典，更是成為邊塞詩，千古流傳的浪漫主義杰作 。