1. 首頁 > 生活經驗 > >

代贈二首，代贈其一

知識百科經驗分享

代贈的全文和翻譯【代贈二首，代贈其一】黃昏時分登上高樓，想憑欄遠眺，最終卻凄然作罷；玉梯橫斷，天上一彎新月灑下淡淡的清輝 。
芭蕉的蕉心尚未展開，丁香的花蕾叢生如結；同是春風吹拂，而二人異地同心，都在為不得與對方相會愁苦 。
原文 樓上黃昏欲望休，玉梯橫 。

代贈二首，代贈其一

文章插圖
《代贈》全詩的意思蕉心未展丁香也是含苞未放，它們同時向著春風各自憂愁 。
日出東南方照耀高樓，樓上心懷離愁的人唱著《石洲》 。
縱然眉黛像春山、春山如眉黛，也不知承受得多少憂愁？原文：代贈二首 唐代：李商隱 樓上黃昏欲望休，玉梯橫絕月 。
李商隱的《代贈》全詩李商隱的《代贈》全詩：樓上黃昏欲望休，玉梯橫絕月如鉤 。
芭蕉不展丁香結，同向春風各自愁 。
白話釋義：黃昏時分登上高樓，想憑欄遠眺，最終卻凄然作罷；玉梯橫斷，天上一彎新月灑下淡淡的清輝 。
芭蕉的蕉心尚未展開，丁香的 。
代贈二首，代贈其一

文章插圖
《代贈》唐詩賞析《代贈》的作者是李商隱，被選入《全唐詩》的第539卷第37首 。
這首詩寫思婦之離愁 。
代贈，即代擬的贈人之作 。
是李商隱以女子的口吻寫與情人離別的愁思，這首詩寫離愁，寫得風華流美，情致宛轉 。
不但寫女主人公無心憑欄 。