1. 首頁 > 生活經驗 > >

吾其還也句式，吾其還也亦去之的去是什么意思

知識百科經驗分享

吾其還也 翻譯子犯請擊之 ， 公曰：“不可 。
微夫人之力不及此 。
因人之力而敝之 ， 不仁；失其所與 ， 不知；以亂易整 ， 不武 。
吾其還也 。
”亦去之 。
二、譯文 晉文公、秦穆公出兵圍攻鄭國 ， 因為鄭國曾對文公無禮 ， 并且鄭國同時依附于楚 。
“攻之不克,圍之不繼,吾其還也”翻譯“攻之不克,圍之不繼,吾其還也”意思是說：攻又攻不下來 ， 圍又圍不下去 ， 我們還是回去吧 。
出自《秦晉崤之戰》是春秋時期史學家左丘明創作的一篇散文 ， 出自《左傳》 。
原文節選：孟明曰：“鄭有備矣 ， 不可冀也 。
攻之不 。
【吾其還也句式，吾其還也亦去之的去是什么意思】

吾其還也句式，吾其還也亦去之的去是什么意思

文章插圖
攻之不克 圍之不繼 吾其還也翻譯“攻之不克 ， 圍之不繼 ， 吾其還也”翻譯是攻又攻不下來 ， 圍又圍不下去 ， 我們還是回去吧 。
出自《秦晉崤之戰》 ， 是春秋時期史學家左丘明創作的一篇散文 ， 出自《左傳》 。
故事介紹 秦晉崤之戰是春秋時期發生晉秦爭霸戰爭中的 。
吾其還也中其是什么意思 吾其還也中其是啥意思1、“其”表示祈使語氣 ， 同時帶有商量的語氣 ， 可以翻譯成“還是” 。
2、吾其還也：我們還是回去吧！3、出自《燭之武退秦師》 ， 原句：攻之不克 ， 圍之不繼 ， 吾其還也 。
譯文：進攻不能取勝 ， 包圍又沒有后援的軍隊 ， 我們還 。
吾其還也句式，吾其還也亦去之的去是什么意思

文章插圖
攻之不克 圍之不繼 吾其還也翻譯“攻之不克 ， 圍之不繼 ， 吾其還也”翻譯是攻又攻不下來 ， 圍又圍不下去 ， 我們還是回去吧 。
出自《秦晉崤之戰》 ， 是春秋時期史學家左丘明創作的一篇散文 ， 出自《左傳》 。
原文節選：孟明曰：“鄭有備矣 ， 不可冀也 。
攻之不 。