北京作家蕭乾文學翻譯家 吆喝的寫作背景及作者蕭乾資料


寫作背景:《吆喝》是北京文學家蕭乾以撲實又很不缺栩栩如生生動的語言對舊北京市步行街上叫賣聲的美好回憶 。
【北京作家蕭乾文學翻譯家 吆喝的寫作背景及作者蕭乾資料】蕭乾,本名蕭秉乾,蒙古,當代著名小說家,新聞采訪人員,文學翻譯家 。籍貫黑龍江興安嶺地域,生于北京 。1926年于北京崇德中學學習,參與團委,任崇德中學學生會主席兼校刊編寫 。1930年考上輔仁大學英文系學習,1931年任英語專刊《中國簡訊》文藝范兒版小編,漢語翻譯和詳細介紹中國文學著作 。后轉到燕京大學新聞學專業學習,1935年大學畢業 。關鍵著譯作有《籬下集》、《夢之谷》、《人生百味》、《一本褪色的相冊》、《莎士比亞戲劇故事集》、《尤利西斯》等 。