酬張少府 酬張少府拼音版


《酬張少府》詩詞
《酬張少府》詩詞1
作者:王維
晚年惟好靜,萬事不關心 。
自顧無長策,空知返舊林 。
松風吹解帶,山月照彈琴 。
君問窮通理,漁歌入浦深 。
【注解】:
1、吹解帶:吹著詩人寬衣解帶時的閑散心情 。
2、君問兩句:這是勸張少府達觀,也即要他象漁樵那樣,不因窮通而有得失之患 。
【韻譯】:
晚年只圖個安靜的環境,
對世事件件都不太關心 。
自認沒有高策可以報國,
只好歸隱到這幽靜山林 。
松風吹拂我且寬衣解帶,
山月高照正好弄弦彈琴 。
君若問窮困通達的道理,
請聽水邊深處漁歌聲音!
【評析】:
這是一首贈友詩 。全詩著意自述“好靜”之志趣 。前四句全是寫情,隱含著偉大
抱負不能實現之后的矛盾苦悶心情 。由于到了晚年 。只好“惟好靜”了 。頸聯寫隱逸
生活的情趣 。末聯是即景悟情,以問答形式作結,故作玄解,以不管作答 。含蓄而富
有韻味,灑脫超然、發人深省 。
全詩寫情多于寫景 。三、四句隱含不滿朝政之牢騷 。
《酬張少府》詩詞2
酬張少府
——王維
晚年惟好靜,萬事不關心 。
【酬張少府 酬張少府拼音版】 自顧無長策,空知返舊林 。
松風吹解帶,山月照彈琴 。
君問窮通理,漁歌入浦深 。
題解
這首詩是詩人晚年居輞川時所作 。題目冠以“酬”字,應是張少府先有詩相贈,王維再寫此詩為酬 。張少府,不詳何人 。少府,縣尉的別稱 。
句解
晚年惟好靜,萬事不關心
詩人一上來就說,自己老了,只喜歡清靜,對所有的事情都漠不關心了 。
讀到這兒,不由讓人心生疑惑:“少年識事淺,強學干名利”的王維,壯志躊躇、誓言“濟人然后拂衣去,肯作徒爾一男兒”的王維,懷著滿腔熱血寫過《隴西行》、《老將行》等詩篇的王維,何以會發出“萬事不關心”的消極唱嘆呢?由熱衷進取到黯然思退,這種轉變背后究竟隱藏著什么?
自顧無長策,空知返舊林
詩人自己的回答是,他自念沒有什么治國安邦的良策,只好回到曾經居住過的山林 。
事實果真如詩人所言嗎?和自比“大鵬”的'同時代詩人李白相比,王維要低調得多,他極少去張揚自己的政治才能 。即便在寫給張九齡以求汲引的詩中,也僅僅評價自己“任智誠則短,守仁固其優”,說自己才智并不足,卻能堅守仁義之道,這樣的自我評價可謂相當謙虛中肯 。盡管如此,王維對自己的政治才能仍有著足夠的自信 。所謂“自顧無長策”,真實的含義在于,不是“我”沒有治國安邦之策,而是“我”的“長策”不能為世所用 。
開元末年,有“賢相”之譽的張九齡被李林甫取代后,朝廷政治局面日趨黑暗 。盡管在李林甫當政期間,王維并未受到多少直接的排擠、迫害,官職反而還有所升遷,但他內心的矛盾卻日益深重 。在嚴酷的現實面前,他既不愿意同流合污,又深感自己無能為力 。此時的大唐,早已不是王維此前曾盛情謳歌過的那個“圣代無隱者,英靈盡來歸”的時代 。出路何在?詩人最終選擇了這樣一條路:退居山林 。
陶淵明曾有詩云:“少無適俗韻,性本愛丘山 。誤落塵網中,一去三十年 。羈鳥戀舊林,池魚思故淵 。開荒南野際,守拙歸園田 。”陶淵明將渾濁的官場比作塵世的大網,用舊林指代大自然,他認為只有在自然的山水田園中,才能保持心性的自由、平和 。王維所要歸返的“舊林”,也正是此意 。然而,一個“空”字,又透露了詩人平靜的外表下,隱隱作痛的心靈 。一切都成空:曾經的追求夢想,曾經的豪情壯志 。如今的自己,空空如也 。
松風吹解帶,山月照彈琴
退居山林的詩人,過著自由自在、悠然自得的生活:迎著松林吹來的清風,解開衣帶敞開胸懷;在山間明月的照映下,獨自一人彈琴抒懷 。
此時,在詩人眼中,大自然的一景一物,都是那么的親近可愛:松風有意,吹人解帶;山月多情,照人彈琴 。在大自然中,有松風、山月相伴,詩人沒有絲毫的寂寞孤獨,沉心于自得和閑適中 。是啊,比起終日碌碌的官場生涯,這種解帶自適、彈琴自娛的生活是多么令人舒心愜意!
松林、清風、明月、素琴,都含有高潔之意 。詩人追求隱逸生活的閑情逸趣,也許是逃避現實、自我麻醉,但不管怎樣,總比同流合污、隨波逐流好 。
君問窮通理,漁歌入浦深
“窮”,失意,不得志 。“通”,仕途通達 。
詩人對向他討教的張少府說:您要問有關窮通的道理,我只有唱著漁歌乘著小舟,去向那河流深處 。
得意與失意,入世與出世,是一篇大文章,也是古代士人最為關心的命題 。孔子曾說“用之則行,舍之則藏”,又說“天下有道則見,無道則隱” 。后代士人大多都遵循這一條路 。而王維卻對這一問題避而不答,只云“漁歌入浦深” 。
“漁歌”,暗用《楚辭·漁父》的典故——屈原被流放,行至江畔,有漁父對他歌曰:“滄浪之水清兮,可以濯吾纓;滄浪之水濁兮,可以濯吾足 。”水清,喻世昭明;水濁,喻世昏暗 。漁父所唱的,也正是孔子所言的出處行藏之道 。王維借用“漁歌”的典故,似乎在說:環境通明就出來做一番事業,環境險惡就放棄名利,歸隱山林,豁達者無可無不可,又何必以窮通為懷呢?但聯系上文,他似乎又在說:世事如此,還問什么窮通之理,不如像我一樣歸隱山林吧 。
“漁歌入浦深”,指的正是輞川那一片“浮舟往來,彈琴賦詩,嘯詠終日”(《舊唐書·王維傳》)的悠閑自適的小天地 。詩的結尾,淡淡勾出一幅畫面,含意深婉,余味無窮 。
評解
這首詩境界清幽,筆墨素淡,呈現出一種閑澹冷寂、悠然自得的情趣,表現了詩人晚年遠離現實、恬淡好靜、萬事不問、隨緣而安的生活態度,也流露出對黑暗政治的不滿和內心的矛盾苦悶 。
宋人張戒在《歲寒堂詩話》中說:“韋蘇州詩,韻高而氣清 。王右丞詩,格老而味長 。雖皆五言之宗匠,然互有得失,不無優劣 。以標韻觀之,右丞遠不逮蘇州 。至于詞不迫切,而味甚長,雖蘇州亦所不及也 。”且不論張戒評王維、韋莊的優劣是否準確,以“詞不迫切,而味甚長”八字來評這首《酬張少府》,實在再準確不過了 。
明人李沂對這首詩評價甚高,曰“意思閑暢,筆端高妙,此是右丞第一等詩,不當于一字一句求之 。”

古詩《酬張少府》原文及賞析
酬張少府
王 維
晚年惟好靜,萬事不關心 。
自顧無長策,空知返舊林 。
松風吹解帶,山月照彈琴 。
君問窮①通②理,漁歌入浦深 。
注釋:
①窮:失意,歸隱 。②通:得意,出仕 。
賞析:
這是一首贈友詩 。全詩寫情多于寫景 。三、四句隱含不滿朝政之牢騷 。
詩開頭就說“晚年惟好靜,萬事不關心”,描述了作者晚年惟好清靜、萬事皆不關心的心態,看似達觀,實則表露出作者遠大抱負無法實現的無奈情緒 。
頷聯緊承首聯,“自顧無長策”道出作者理想的破滅和思想上的矛盾、痛苦,在冷硬的現實面前,深感無能為力 。既然理想無法實現,就只好另尋出路 。入世不成,便只剩下出世一條路了 。亦即跳出是非場,放足山水,歸隱田園 。“空知返舊林”,一個“空”字,包含著幾多酸楚與感慨!
頸聯寫的`是作者歸隱“舊林”后的通達適意 。理想落空的悲哀為“松風吹解帶,山月照彈琴”的閑適所取代 。擺脫了仕宦的種種壓力,作者可以迎著松林清風解帶敞懷,在山間明月的伴照下獨坐彈琴,自由自在,悠然自得 。然而在這恬淡閑適的生活中,依然可以感受到作者內心深處的隱痛和感慨 。“松風”“山月”均含有高潔之意 。
尾聯作者借答張少府,用《楚辭·漁父》的結意現出作者企羨漁父悠然獨居,不問人間窮通 。“君問窮通理,漁歌入浦深”,用一問一答的形式,照應了“酬”字;同時,又妙在以不答作答:若要問我窮通之理,我可要唱著漁歌向河浦的深處去了 。末句含蓄蘊藉,耐人咀嚼,似乎在說:世事如此,還問什么窮通之理,不如跟我一塊歸隱去吧!又淡淡地勾勒出一幅畫面,用它來結束全詩,可真有點“韻外之致”“味外之旨”的“神韻” 。

酬張少府原文及翻譯
酬張少府原文:
人到晚年特別喜好安靜,對人間萬事都漠不關心 。
自思沒有高策可以報國,只要求歸隱家鄉的山林 。
寬解衣帶對著松風乘涼,山月高照正好弄弦彈琴 。
君若問窮困通達的道理,請聽水浦深處漁歌聲音 。
翻譯:
人到晚年就特別喜好安靜,對人間萬事都漠不關心 。
自思沒有高策可以報效國家,只要求歸隱家鄉的山林 。
迎著松林清風解帶敞懷,在山間明月的伴照下獨坐彈琴,自由自在 。
世事如此,還問什么窮通之理,不如去聽聽水浦深處漁歌聲音 。
賞析
這是一首贈友詩 。全詩寫情多于寫景 。此詩前四句全是寫情,隱含著詩人偉大抱負不能實現的矛盾苦悶心情 。頸聯寫隱逸生活的情趣,情景渾成,物我兩忘,以動寫靜,為高人達士作了傳神的寫照 。末聯是即景悟情,以問答形式作結,故作玄解,以不管作答,含蓄而富有韻味 。
全詩著意自述“好靜”之志趣,寫自己對閑適生活的快意,并表示自己對天地間的大道理有所領悟,已經能超然物外,從表面上看似乎很達觀,但從詩意中,還是透露出一點點失落、苦悶的氣息 。

王維酬張少府賞析王維酬張少府賞析
這是一首贈友詩 。全詩寫情多于寫景 。此詩前四句全是寫情,隱含著詩人偉大抱負不能實現的矛盾苦悶心情 。頸聯寫隱逸生活的情趣,情景渾成,物我兩忘,以動寫靜,為高人達士作了傳神的寫照 。末聯是即景悟情,以問答形式作結,故作玄解,以不管作答,含蓄而富有韻味 。全詩著意自述“好靜”之志趣,寫自己對閑適生活的快意,并表示自己對天地間的大道理有所領悟,已經能超然物外,從表面上看似乎很達觀,但從詩意中,還是透露出一點點失落、苦悶的氣息 。
詩開頭就說“晚年唯好靜,萬事不關心”,描述了晚年唯好清靜、萬事皆不關心的心態,看似達觀,實則表露出詩人遠大抱負無法實現的無奈情緒 。說自己人到晚年,惟好清靜,對什么事情都漠不關心了,乍一看,生活態度消極之至,但這是表面現象 。仔細推求起來,這“唯好靜”的“唯”字大有文章 。一是確實“只”好靜 。二是“動”不了才“只得”好靜 。三是顯示出極端消極的生活態度 。既不寫中年、早年“惟好靜”,卻寫晚年變得“惟好靜”,耐人尋味 。如細細品味,不難發現此中包含著心靈的隱痛 。
頷聯緊承首聯,“自顧無長策”道出詩人理想的破滅和思想上的矛盾、痛苦,在冷硬的現實面前,深感無能為力 。既然理想無法實現,就只好另尋出路 。入世不成,便只剩下出世一條路了 。亦即跳出是非場,放波山水,歸隱田園,“空知返舊林” 。一個“空”字,包含著幾多酸楚與感慨!此兩句亦透露了一個中年消息 。王維此時雖任京官,但對朝政已經完全失望,開始過著半官半隱的生活,“晚年唯好靜,萬事不關心”,正是他此時內心的真實寫照 。
王維早年,懷有政治抱負的雄心,在張九齡任相時,他對現實充滿希望 。然而,沒過多久,張九齡罷相貶官,朝政大權落到奸相李林甫手中,忠貞正直之士一個個受到排斥、打擊,政治局面日趨黑暗,王維的理想隨之破滅 。在嚴酷的現實面前,他既不愿意同流合污,又感到自己無能為力 。“自顧無長策”,就是他思想上矛盾、苦悶的反映 。他表面上說自己無能,骨子里隱含著牢騷 。盡管在李林甫當政時,王維并未受到迫害,實際上還升了官,但他內心的矛盾和苦悶卻越來越加深了 。對于這個正直而又軟弱、再加上長期接受佛教影響的封建知識分子來說,出路就只剩下跳出是非圈子、返回舊時的園林歸隱這一途了 。“空知返舊林”意謂:理想落空,歸隱何益?然而又不得不如此 。在他那恬淡好靜的外表下,內心深處的隱痛和感慨,還是依稀可辨的 。
頸聯寫的是詩人歸隱“舊林”后的通送適意 。理想落空的悲哀被“松風吹解帶,山月照彈琴”的閑適所取代 。擺脫了仕宦的種種壓力,詩人可以迎著松林清風解帶敞懷,在山間明月的伴照下獨坐彈琴,自由自在,悠然自得 。然而在這恬淡閑適的生活中,依然可以感受到詩人內心深處的隱痛和感慨 。詩人肯定、贊賞那種“松風吹解帶,山月照彈琴”的隱逸生活和閑適情趣,實際上是他在苦悶之中追求精神解脫的一種表現 。這既含有消極因素,又含有與官場生活相對照、隱示厭惡與否定官場生活的意味 。
“松風”、“山月”均含有高潔之意 。王維追求這種隱逸生活和閑適情趣,說他逃避現實也罷,自我麻醉也罷,無論如何,總比同流合污、隨波逐流好 。詩人在前面四句抒寫胸臆之后,抓住隱逸生活的兩個典型細節加以描繪,展現了一幅鮮明生動的形象畫面,將“松風”、“山月”都寫得似通人意,情與景相生,意和境相諧,主客觀融為一體,這就大大增強了詩歌的形象性 。
尾聯詩人借答張少府,用《楚辭·漁父》的結意現出詩人企羨漁父悠然獨居,不問人間窮通 。歌入浦,以不答為咎,合不盡之意于言外 。“君問窮通理,漁歌入浦深”,用一問一答的形式,照應了“酬”字;同時,又妙在以不答作答:若要問我窮通之理,我可要唱著漁歌向河浦的深處去了 。末句含蓄蘊藉,耐人咀嚼,似乎在說:世事如此,還問什么窮通之理,不如跟我一塊歸隱去吧!又淡淡地勾出一幅畫面,用它來結束全詩,可真有點“韻外之致”、“味外之旨”(司空圖《與李生論詩書》)的“神韻” 。王維避免對當世發表議論,隱約其詞,似乎在說:通則顯,窮則隱,豁達者無可無不可,何必以窮通為懷 。而聯系上文來看,又似乎在說:世事如此,還問什么窮通之理,不如跟我一塊歸隱去吧!這就帶有一些與現實不合作的意味了 。
從表面上看,詩人顯得很達觀 。可是,這種對萬事不關心的態度,正是一種抑郁不滿情緒的表現,字里行間流露出不得已的苦悶,說明了詩人仍然未忘朝政,消沉思想是理想幻滅的產物 。“自顧無長策,空知返舊林”兩句含義是非常深永的 。他沒有回天之力,又不愿同流合污,只能潔身隱遁 。他又故意用輕松的筆調描寫隱居之樂,并對友人說“君問窮能理,漁歌入浦深”,大有深意,似乎只有在山林生活中他才領悟了人生的真諦,表現出詩人不愿與統治者合作的態度,語言含蓄有致,發人深思 。詩的末句又淡淡地勾出一幅畫面,含蓄而富有韻味,耐人咀嚼,發人深思,正是這樣一種妙結 。
酬張少府
唐代:王維
晚年唯好靜,萬事不關心 。
自顧無長策,空知返舊林 。
松風吹解帶,山月照彈琴 。
君問窮通理,漁歌入浦深 。
王維的酬張少府
主要內容:這是一首贈友詩 。全詩著意自述“好靜”之志趣 。前四句全是寫情,隱含著偉大抱負不能實現之后的矛盾苦悶心情 。由于到了晚年 。只好“惟好靜”了 。頸聯寫隱逸生活的情趣 。末聯是即景悟情,以問答形式作結,故作玄解,以不管作答 。含蓄而富有韻味,灑脫超然、發人深省 。
尾聯含義:“君問窮通理,漁歌入浦深”,回到題目上來,用一問一答的形式,照應了“酬”字;同時,又妙在以不答作答:您要問有關窮通的道理嗎?我可要唱著漁歌向河浦的深處逝去了 。詩的末句又淡淡地勾出一幅畫面,含蓄而富有韻味,耐人咀嚼,發人深思,正是這樣一種妙結 。
背景和情懷:王維早年,原也有過政治抱負,在張九齡任相時,他對現實充滿希望 。然而,沒過多久,張九齡罷相貶官,朝政大權落到奸相李林甫手中,忠貞正直之士一個個受到排斥、打擊,政治局面日趨黑暗,王維的理想隨之破滅 。在嚴酷的現實面前,他既不愿意同流合污,又感到自己無能為力 。盡管在李林甫當政時,王維并未受到迫害,實際上還升了官,但他內心的矛盾和苦悶卻越來越加深了 。
酬張少府王維 酬張少府
晚年惟好靜,萬事不關心 。
自顧無長策,空知返舊林 。
松風吹解帶,山月照彈琴 。
君問窮通理,漁歌入浦深 。
【譯文及注釋】
晚年只圖個安靜的環境,
對世事件件都不太關心 。
自認沒有高策可以報國,
只好歸隱到這幽靜山林 。
松風吹拂我且寬衣解帶,
山月高照正好弄弦彈琴 。
君若問窮困通達的道理,
請聽水邊深處漁歌聲音!
1、吹解帶:吹著詩人寬衣解帶時的閑散心情 。
2、君問兩句:這是勸張少府達觀,也即要他象漁樵那樣,不因窮通而有得失之患 。
【賞析】
這是一首贈友詩 。全詩著意自述好靜之志趣 。前四句全是寫情,隱含著偉大抱負不能實現之后的矛盾苦悶心情 。由于到了晚年 。只好惟好靜了 。頸聯寫隱逸生活的情趣 。末聯是即景悟情,以問答形式作結,故作玄解,以不管作答 。含蓄而富有韻味,灑脫超然、發人深省 。全詩寫情多于寫景 。三、四句隱含不滿朝政之牢騷 。
酬李少府曹長官舍見贈
低腰復斂手,心體不遑安 。
一落風塵下,方知為吏難 。
公事與日長,宦情隨歲闌 。
惆悵青袍袖,蕓香無半殘 。
賴有李夫子,此懷聊自寬 。
兩心如止水,彼此無波瀾 。
往往簿書暇,相勸強為歡 。
白馬曉踏雪,淥觴春暖寒 。
戀月夜同宿,愛山晴共看 。
野性自相近,不是為同官 。
酬張司馬贈墨
李白 酬張司馬贈墨
上黨碧松煙,夷陵丹砂末 。蘭麝凝珍墨,精光乃堪掇 。
黃頭奴子雙鴉鬟,錦囊養之懷袖間 。今日贈予蘭亭去,
興來灑筆會稽山 。
【賞析】
李白701年2月28日762,字太白,號青蓮居士 。中國唐朝詩人,有詩仙之稱,是偉大的浪漫主義詩人 。漢族,祖籍隴西郡成紀縣今甘肅省平涼市靜寧縣南,出生于蜀郡綿州昌隆縣今四川省江油市青蓮鄉,一說生于西域碎葉今吉爾吉斯斯坦托克馬克、 。逝世于安徽當涂縣 。其父李客,夫人有許氏、劉氏等四位,育二子伯禽、天然、一女平陽 。存世詩文千余篇,代表作有《蜀道難》、《行路難》、《夢游天姥吟留別》、《將進酒》等詩篇,有《李太白集》傳世 。公元762年病卒,享年61歲 。其墓在安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館 。
酬張卿夜宿南陵見贈
李白 酬張卿夜宿南陵見贈
月出魯城東,明如天上雪 。魯女驚莎雞,鳴機應秋節 。
當君相思夜,火落金風高 。河漢掛戶牖,欲濟無輕舠 。
我昔辭林丘,云龍忽相見 。客星動太微,朝去洛陽殿 。
爾來得茂彥,七葉仕漢馀 。身為下邳客,家有圯橋書 。
傅說未夢時,終當起巖野 。萬古騎辰星,光輝照天下 。
與君各未遇,長策委蒿萊 。寶刀隱玉匣,銹澀空莓苔 。
遂令世上愚,輕我土與灰 。一朝攀龍去,蛙黽安在哉 。
故山定有酒,與爾傾金罍 。

關于酬張少府和酬張少府拼音版的內容就分享到這兒!更多實用知識經驗,盡在 m.apearl.cn