彼且奚適也的且，斥安鳥笑之曰彼且奚適也翻譯 _經驗分享

翻譯彼且奚適也翻譯：它要飛到哪里去呢？出自：戰國莊子《逍遙游》原文選段：斥鷃笑之曰：‘彼且奚適也？我騰躍而上，不過數仞而下，翱翔蓬蒿之間，此亦飛之至也。
而彼且奚適也？’”此小大之辯也。
釋義：小澤里的麻雀譏笑鵬說：。
奚以知其,彼且奚適也,彼且惡乎待哉怎么翻譯?彼且奚適也？翻譯：可是它將要飛到哪里去呢？彼且惡乎待哉？翻譯：他還有什么可以依賴的呢？求采納
逍遙游中“彼且奚適也”的“且”字如何解釋?斥鴳（yàn）笑之曰：‘彼且奚適也？我騰躍而上，不過數仞而下，翱翔蓬蒿之間，此亦飛之至也。
而彼且奚適也？’”此小大之辯也。
故夫知效一官，行比一鄉，德合一君，而（néng）征一國者，其自視也亦若此矣。
而。
子也,言伐苣者。彼且奚適也。許子奚為不自織。什么意思?【彼且奚適也的且，斥安鳥笑之曰彼且奚適也翻譯】《管子》：子耶，言伐莒者？大意是說：主張討伐莒國的人，是您么？《莊子》：彼且奚適也？大意是說：你這是要飛到哪兒去呢？《孟子》：許子奚為不自織？大意是說：許行先生，為什么不自己進行紡織呢？