悔教夫婿覓封侯全詩,悔教夫婿覓封侯前一句是什么

“悔教夫婿覓封侯”是什么意思?【悔教夫婿覓封侯全詩,悔教夫婿覓封侯前一句是什么】具體指的是什么?謝謝意思是:她后悔當初不該讓丈夫從軍邊塞,建功封侯 。
悔教:后悔讓 。
覓封侯:覓,尋求 。
從軍建功封爵 。
出自唐代王昌齡《閨怨》,原文為:閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓 。
忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯 。
譯文:閨中少婦未 。
“悔教夫婿覓封侯”是什么意思全文是:閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓 。
忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯 。
【釋義】閨閣中的少婦,從來不知憂愁;春來細心打扮,獨自登上翠樓 。
忽見陌頭楊柳新綠,心里難受;呵,悔不該叫夫君去覓取封侯 。
【作者介紹】 。
忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯 。原文_翻譯及賞析忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯 。
唐詩三百首,春天,婦女閨怨 譯文及注釋譯文一閨中 *** 未曾有過相思離別之愁,在明媚的春日,她精心妝飾,登上高樓 。
忽然看到路邊的楊柳春色,惆悵之情涌上心頭 。
悔教夫婿覓封侯是什么意思悔教夫婿覓封侯的意思是她后悔當初不該讓丈夫從軍邊塞,建功封侯 。
全詩原文如下:閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓 。
忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯 。
白話文釋義:閨中少婦未曾有過相思離別之愁,在明媚的春日,她精心妝飾 。
悔教夫婿覓封侯的完整詩句是什么?悔教夫婿覓封侯的完整詩句是什么?作者是誰?《閨怨》唐代:王昌齡 閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓 。
忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯 。
釋義:閨中少婦未曾有過相思離別之愁,在明媚的春日,她精心裝扮之后興高采烈登上翠樓 。
忽見野外楊柳青青春意濃,真后悔讓丈夫 。