1. 首頁 > 生活經驗 > >

歲暮歸南山翻譯，歲暮歸南山詩歌鑒賞

知識百科經驗分享

《歲暮歸南山》翻譯及賞析是什么?譯文不再在朝廷宮門前陳述已見 ， 返歸終南山我那破舊的茅屋 。
沒有才能才使君主棄我不用 ， 又因多染病痛朋友也漸漸疏遠 。
白發漸漸增多催人慢慢老去 ， 歲暮已至新春已經快要到來了 。
心懷愁緒萬千使人夜不能寐 ， 松影月光映照窗 。
《歲暮歸南山》唐詩原文及鑒賞歲暮歸南山 孟浩然 北闕休上書 ， 南山歸敝廬 。
不才明主棄 ， 多病故人疏 。
白發催年老 ， 青陽逼歲除 。
永懷愁不寐 ， 松月夜窗虛 。
孟浩然詩鑒賞 開元十六年（728） ， 四十歲的孟浩然赴長安應進士舉落第 ， 心情很煩悶 ， 他曾“為文 。

歲暮歸南山翻譯，歲暮歸南山詩歌鑒賞

文章插圖
分析這首詩的出處,“北闕休上書,南山歸蔽廬 。不才明主棄,多病故人疏最好能解析句子意思！《歲暮歸南山 / 歸故園作 / 歸終南山》唐代：孟浩然 北闕休上書 ， 南山歸敝廬 。
不才明主棄 ， 多病故人疏 。
白發催年老 ， 青陽逼歲除 。
永懷愁不寐 ， 松月夜窗虛 。
釋義：不再在朝廷宮門前陳述已見 ， 返歸終南山我那破舊的 。
孟浩然《歲暮歸南山》賞析【歲暮歸南山翻譯，歲暮歸南山詩歌鑒賞】《歲暮歸南山》是唐代詩人孟浩然的詩作 。
此詩系詩人歸隱之作 ， 詩中發泄了一種怨悱之情 。
起首二句記事 ， 敘述停止追求仕進 ， 歸隱南山;三、四句說理 ， 抒發懷才不遇的感慨;五、六句寫景 ， 自嘆虛度年華 ， 壯志難酬;最后兩句闡 。
歲暮歸南山翻譯，歲暮歸南山詩歌鑒賞

文章插圖
歲暮歸南山原文及解釋歲暮歸南山原文及解釋如下：原文：歲暮歸南山 唐孟浩然 北闕休上書 ， 南山歸敝廬 。
不才明主棄 ， 多病故人疏 。
白發催年老 ， 青陽逼歲除 。
永懷愁不寐 ， 松月夜窗虛 。
譯文 不要再給北面朝廷上書 ， 讓我回到南山破舊茅屋 。
我本 。