蘇軾陳公弼傳，陳公弼傳一句原文一句翻譯 _經驗分享

《陳公弼傳》翻譯重點翻譯這兩句。
1.方是時，年少氣盛，愚不更事，屢與公爭議，至形于言。公名為希亮，字公弼，姓陳。
起初為長沙縣令。
有個叫海印國師的僧人，他出入章獻皇后家，與幾個顯貴的人(公卿大夫之類)來往，倚仗著他們的勢力占據百姓的土地，人們沒有誰敢正眼看他，陳希亮收捕懲治他，在法律上定他的。
求2011年高考江蘇卷的文言文《陳公弼傳》翻譯陳公弼傳：【譯文】公名諱希亮，字公弼，姓陳，眉州青神人。
起初為長沙縣令，后來去職擔任雩都縣令。
資深的官吏曾腆輕視法令，買賣官司。
因為陳公年青輕視陳公。
陳公就任的那天，首先查得他的重大罪責，曾腆扣頭以至于出血。

文章插圖
蘇軾的《陳公弼傳》從“公諱希亮,子公弼。……為人仁恕,故嚴而殘陳公名諱希亮，字公弼（子應是"字"),為人性情仁厚寬宏，因而雖嚴厲卻不殘暴（文中缺"不"，應為嚴而不殘）
請翻譯《陳公弼傳》中下列一段文字淮南饑，安撫、轉運使皆言壽春守王正民不任職，正民坐免。
詔公乘傳往代。淮南發生饑荒，安撫和轉運使都說壽春太守王正民不盡職，王正民因這事被免職。
朝廷下詔令讓陳公乘坐驛車去取代他。
轉運使讓管理鄉里事務的公差征調大米從而免除那里的徭役，共征調了十三萬石，稱為“折役米” 。
米價飛漲，老百。

文章插圖
閱讀下面的文言文,完成下面問題。陳公弼傳蘇軾公諱希亮,字公弼【蘇軾陳公弼傳，陳公弼傳一句原文一句翻譯】閱讀下面的文言文，完成下面問題。
陳公弼傳蘇軾公諱希亮，字公弼。
天。1．B 2．D3．C 4．（1）（陳公弼）拆毀數百處濫建的祠廟，勒令巫師轉而務農的有七十多家。
（2）（陳公弼）寬恕了他并且將他流放，把其余士兵都交給下屬使喚，并且用他們看守倉庫。