山水詩:白居易《長相思·汴水流》原文翻譯及賞析長相思·汴水流 唐代:白居易 汴水流,泗水流,流到瓜州古渡頭 。
吳山點點愁 。
思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休 。
月明人倚樓 。
譯文 汴水長流,泗水長流,流到長江古老的渡口,遙望去,江南的群山在默默點頭,頻頻含羞,凝聚 。
長相思·汴水流全詩長相思·汴水流全詩如下:長相思古詩原文:汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡頭,吳山點點愁 。
思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休,月明人倚樓 。
譯文:汴水長流,泗水長流,流到長江古老的渡口,遙望去,江南的群山在默默點頭,頻頻 。

文章插圖
白居易詩詞《長相思·汴水流》原文譯文賞析汴水流,泗水流,流到瓜州古渡頭 。
吳山點點愁 。
思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休 。
月明人倚樓 。
【譯文】懷念丈夫的思潮,就像那汴水、泗水一樣朝著南方奔流,一直流到瓜洲渡口,愁思像那江南群山,起起伏伏 。
思念呀,怨恨 。
長相思·汴水流全詩長相思·汴水流全詩如下:汴水流,泗水流,流到瓜州古渡頭 。
吳山點點愁 。
思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休 。
月明人倚樓 。
詞句注釋:1、長相思:詞牌名,調名取自南朝樂府“上言長相思,下言久離別”句,多寫男女相思之情 。

文章插圖
汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡頭【汴水流瓜州位于哪個市,汴水流簡譜】汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡頭 。
吳山點點愁 。
思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休 。
明月人倚樓 。
注釋 ①汴水:源于河南,東南流入安徽宿縣、泗縣,與泗水合流,入淮河 。
②泗水:源于山東省泗水縣,經徐州后,與汴水合流入 。
- 任他似水流年什么意思,青蔥歲月似水流年什么意思
- 逝水流年是什么意思 詞語,似水年華是什么意思
- 清清家的海外生活,清清的河水流啊白云已遠走是什么歌
- 直把杭州作汴州前面一句,直把杭州作汴州表達了
- 曲水流觴是什么意思解釋,曲水流觴是什么意思圖片
- 水流湍急拼音怎么寫的,成語水流湍急的正確讀音是什么
- 出自元朝王實甫西廂記鶯鶯唱:可正是人值殘春蒲郡東,廳門掩重關 花落水流紅閑愁萬種
- 直把杭州作汴州指的是哪個地方,汴州是指今天的什么城市
- 滾的拼音,淵的拼音
- 水流量計算公式,流速計算公式
