1. 首頁 > 生活經驗 > >

少時壯且厲撫劍獨行游誰擬其說

生活百科少時

選自《擬古》第八首，作者是陶淵明 。
全詩如下：
少時壯且厲，撫劍獨行游 。
誰言行游近？張掖至幽州 。
饑食首陽薇，渴飲易水流 。
不見相知人，惟見古時丘 。
路邊兩高墳，伯牙與莊周 。
【少時壯且厲撫劍獨行游誰擬其說】此士難再得，吾行欲何求？
翻譯：我年少的時候身體健壯且性情激烈，獨自按劍行游天下 。誰說我只在附近游走，我到達了張掖縣以及幽州 。餓了就像伯夷與叔齊隱居在首陽山，采薇食用，渴了則飲用太子丹送別荊軻的易水之水 。遠游的路上未遇彼此相交而能相互了解的朋友，只見到了古代的墳冢 。路邊見到兩座年代久遠的荒墳，埋的是俞伯牙與莊子 。俞伯牙與莊子有像鐘子期和惠施那樣的難得知音，而我游走四方，想要求取的又是什么呢？