胡為乎中露的胡是什么意思，胡為乎中露讀音 _經驗分享

式微原文及翻譯注釋【胡為乎中露的胡是什么意思，胡為乎中露讀音】式微，式微，胡不歸？微君之故，胡為乎中露！式微，式微，胡不歸？微君之躬，胡為乎泥中！注釋：①式：語氣助詞，沒有實義。
微：幽暗不明。
②胡：為什么。
③微：非，不是。
故：為了某事。
④中露：露中，露水之中。
譯。

文章插圖
詩經《國風·邶風·式微》原文譯文賞析式微，式微，胡不歸？微君之故，胡為乎中露！式微，式微，胡不歸？微君之躬，胡為乎泥中！【譯文】天黑了，天黑了，為什么還不回家？如果不是為君主，何以還在露水中！天黑了，天黑了，為什么還不回家？如果不是為君主，何。
式微原文及翻譯《式微》原文：式微，式微，胡不歸？微君之故，胡為乎中露？式微，式微，胡不歸？微君之躬，胡為乎泥中？《式微》翻譯：天黑了，天黑了，為什么還不回家？如果不是為君主，何以還在露水中？天黑了，天黑了，為什么還不回家？

文章插圖
詩經式微原文及翻譯詩經式微原文如下：式微，式微，胡不歸？微君之故，胡為乎中露？式微，式微，胡不歸？微君之躬，胡為乎泥中？翻譯：天黑了，天黑了，為什么還不回家？（如果）不是為了君主，何必還在露水中勞作！天黑了，天黑了，為什么還不。