1. 首頁 > 生活經驗 > >

首如飛蓬前一句，首如飛蓬這一成語出自詩經中的

知識百科經驗分享

衛風伯兮原文及翻譯原文：伯兮朅兮，邦之桀兮 。
伯也執殳，為王前驅 。
自伯之東，首如飛蓬 。
豈無膏沐？誰適為容！其雨其雨，杲杲出日 。
愿言思伯，甘心首疾 。
焉得諼草？言樹之背 。
愿言思伯 。
使我心痗 。
翻譯：我的丈夫真威猛，真是邦 。
【首如飛蓬前一句，首如飛蓬這一成語出自詩經中的】

首如飛蓬前一句，首如飛蓬這一成語出自詩經中的

文章插圖
先秦描寫愛情的詩詞《詩經·衛風·伯兮》閱讀《詩經·衛風·伯兮》先秦·佚名 伯兮朅兮，邦之桀兮 。
伯也執殳，為王前驅 。
自伯之東，首如飛蓬 。
豈無膏沐？誰適為容！其雨其雨，杲杲出日 。
愿言思伯，甘心首疾 。
焉得諼草？言樹之背 。
愿言思伯 。
使我心痗 。
自從 。
自伯之東,首如飛蓬 。豈無膏浴?誰適為容!是什么意思?意思是自從丈夫東行后，頭發散亂像飛蓬 。
膏脂哪樣還缺少？為誰修飾我顏容！出自《衛風·伯兮》 。
原文：伯兮朅兮，邦之桀兮 。
伯也執殳，為王前驅 。
自伯之東，首如飛蓬 。
豈無膏沐？誰適為容！其雨其雨，杲杲出日 。
愿 。
首如飛蓬前一句，首如飛蓬這一成語出自詩經中的

文章插圖
自伯之東首如飛蓬的之的意義和用法32“之”是動詞，意思是到……去，往……方向去 。
一、原句 自伯之東，首如飛蓬 。
豈無膏沐，誰適為容！二、譯文 自從丈夫東行后，頭發散亂像飛蓬 。
膏脂哪樣還缺少？為誰修飾我顏容！三、出處 《伯兮》 。
創作背景 關 。