1. 首頁 > 生活經驗 > >

井底點燈深燭伊全詩含義，井底點燈深燭伊翻譯

知識百科經驗分享

" 井底點燈深燭伊,共郎長行莫圍棋 。"是什么意思?井底點燈深燭伊，共郎長行莫圍棋沒有典故，這兩句出自唐代文學家溫庭筠的組詩作品《新添聲楊柳枝詞二首》 。
意思是像井底下點蠟燭那樣，深深地囑咐你：雖然你要離開我遠游，但我的心與你共長行，切記早歸別違期 。
《新添 。
井底點燈深燭伊的解釋井底點燈深燭伊的解釋是什么井底點燈深燭伊,共郎長行莫圍棋 。
玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知 。
二、背景此兩首詩載于《云溪友議》卷下《溫裴黜》 。
這兩首詩系詩人與友人飲筵時為所唱小曲填的詞,內容均屬情詩 。
三、注解一尺深紅:即一塊深紅色絲綢布 。
古代婦 。

井底點燈深燭伊全詩含義，井底點燈深燭伊翻譯

文章插圖
井底點燈深燭伊, 共郎長行莫圍棋 。玲瓏骰子安紅豆, 入骨相思知不知?什像井底下點蠟燭那樣，深深地囑咐你：雖然你要離開我遠游，但我的心與你共長行，切記早歸別違期 。
手中玲瓏骰子上的顆顆紅點，都是最為相思的紅豆；你知道不知道那深入骨中的就是我對你的相思意？全詩：井底點燈深燭伊 。
“井底點燈深燭伊, 共郎長行莫圍棋 。玲瓏骰子安紅豆, 入骨相思知不知井底點燈深燭伊，共郎長行莫圍棋 。
玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知？分析：剛查閱了一些詩句賞析，第一句關鍵字在于“燭”，可以理解為：”囑“，囑托之意 。
呼應了第二句的”莫圍棋“，即”莫違期“ 。
所以前兩句意思在于 。
井底點燈深燭伊全詩含義，井底點燈深燭伊翻譯

文章插圖
井底點燈深燭伊,共郎長行莫圍棋 。【井底點燈深燭伊全詩含義，井底點燈深燭伊翻譯】這兩句出自《新添聲楊柳枝詞二首》，是唐代文學家溫庭筠的組詩作品 。
這是兩首情詩，第一首詩借蒙塵的紅絲綢和合歡桃核抒寫被棄女子的恨意，第二首詩借井底點燈和長行圍棋的骰子抒寫女子對情郎的眷戀 。
全詩在語言修辭方面，。