《詩經·木瓜》是通過贈答表達深厚情意的詩作 。表達了愛情 , 親情 , 友情中注重的是考慮對方的心理 , 力求使對方心里獲得平衡與滿足 , 以求彼此間心心相印 , 因而回贈的東西及其價值的高低在此看重的是它的象征意義 , 表達的是對他人對自己的情意的珍視 , 是愛慕之情的表露 。
木瓜
投我以木瓜 , 報之以瓊琚 。匪報也 , 永以為好也!
投我以木桃 , 報之以瓊瑤 。匪報也 , 永以為好也!
投我以木李 , 報之以瓊玖 。匪報也 , 永以為好也!
譯文:
【詩經·木瓜表達的主旨是什么】你將木瓜投贈我 , 我拿瓊琚作回報 。不是為了答謝你 , 珍重情意永相好!
你將木桃投贈我 , 我拿瓊瑤作回報 。不是為了答謝你 , 珍重情意永相好!
你將木李投贈我 , 我拿瓊玖作回報 。不是為了答謝你 , 珍重情意永相好!
- 歡呼哈雷表達是什么感情,歡呼哈雷百度百科
- 木瓜與枸杞泡酒的功效
- 木瓜燉牛奶的功效禁忌 木瓜燉牛奶的功效禁忌與作用
- 與爾同銷萬古愁表達的感情,與爾同銷萬古愁通假字
- 從軍行駱賓王表達了作者怎樣的思想感情,從軍行駱賓王百度百科
- 飛鳥與射手表達的意思
- 邶的拼音怎么讀,詩經·邶風的邶怎么讀
- 捉弄的意思近義詞,捉弄的意思用一個字來表達
- 關于身心健康的生活句子 表達身心健康的說說
- 竹枝詞的意思和表達的感情,竹枝詞的意思短寫
