1. 首頁 > 生活經驗 > >

胡為乎中露的胡是什么意思，式微式微胡不歸,微君之故,胡為乎中露

知識百科經驗分享

胡為乎中露的為怎么解釋?詩人緊接著便交待了原因：“微君之故，胡為乎中露”；“微君之躬，胡為乎泥中” 。
意思是說，為了君主的事情，為了養活他們的貴體，才不得不終年累月、晝夜不輟地在露水和泥漿中奔波勞作 。
然而，《式微》詩上下二章只 。
微君之故胡為乎中露的故是什么意思事情原文:式微，式微，胡不歸？微君之故，胡為乎中露？式微，式微，胡不歸？微君之躬，胡為乎泥中？譯文:天黑了，天黑了，為什么還不回家？（如果）不是為了君主，何必還在露水中勞作！天黑了，天黑了，為什么還不回家？（ 。

胡為乎中露的胡是什么意思，式微式微胡不歸,微君之故,胡為乎中露

文章插圖
微君之故(胡為乎中露是什么意思?(微君之故 胡為乎中露)1.微君之故，胡為乎中露翻譯：如果不是為君主，何以還在露水中？出自《邶風·式微》，《邶風·式微》是中國文學史上第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩 。
2.近現代學者多認為此詩是苦于勞役的人發出的怨詞，表達了服役 。
《式微》的原文和翻譯式微，式微！胡不歸？微君之故，胡為乎中露！式微，式微！胡不歸？微君之躬，胡為乎泥中！白話譯文 天黑了，天黑了，為什么還不回家？如果不是為君主，何以還在露水中！天黑了，天黑了，為什么還不回家？如果不是為君主，。
胡為乎中露的胡是什么意思，式微式微胡不歸,微君之故,胡為乎中露

文章插圖
詩經式微原文及翻譯【胡為乎中露的胡是什么意思，式微式微胡不歸,微君之故,胡為乎中露】詩經式微原文如下：式微，式微，胡不歸？微君之故，胡為乎中露？式微，式微，胡不歸？微君之躬，胡為乎泥中？翻譯：天黑了，天黑了，為什么還不回家？（如果）不是為了君主，何必還在露水中勞作！天黑了，天黑了，為什么還不 。