1. 首頁 > 生活經驗 > >

無邊落木蕭蕭下的意思及全詩 落木蕭蕭下

知識百科經驗分享


無邊落木蕭蕭下的意思及全詩無邊落木蕭蕭下翻譯：無邊無際的樹木蕭蕭地飄下落葉 。這句詩出自杜甫的《登高》 。
登高
杜甫
風急天高猿嘯哀 ， 渚清沙白鳥飛回 。
無邊落木蕭蕭下 ， 不盡長江滾滾來 。
萬里悲秋常作客 ， 百年多病獨登臺 。
艱難苦恨繁霜鬢 ， 潦倒新停濁酒杯 。
譯文
風急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀 ， 水清沙白的河洲上有鳥兒在盤旋 。
無邊無際的樹木蕭蕭地飄下落葉 ， 望不到頭的長江水滾滾奔騰而來 。
悲對秋景感慨萬里漂泊常年為客 ， 一生當中疾病纏身今日獨上高臺 。
歷盡了艱難苦恨白發長滿了雙鬢 ， 衰頹滿心偏又暫停了澆愁的酒杯 。
古詩的意思
落葉飄零 ， 無邊無際 ， 紛紛揚揚 ， 蕭蕭而下；奔流不盡的長江 ， 洶涌澎湃 ， 滾滾奔騰而來 。頷聯為千古名句 ， 寫秋天肅穆蕭殺、空曠遼闊的景色 ， 一句仰視 ， 一句俯視 ， 有疏宕之氣 。“無邊” ， 放大了落葉的陣勢 ， “蕭蕭下” ， 又加快了飄落的速度 。在寫景的同時 ， 深沉地抒發了自己的情懷 ， 傳達出韶光易逝 ， 壯志難酬的感愴 。它的境界非常壯闊 ， 對人們的觸動不限于歲暮的感傷 ， 同時讓人想到生命的消逝與有限 ， 宇宙的無窮與永恒 。透過沉郁悲涼的精工對句 ， 顯示著詩人出神入化的筆力 ， 有“建瓴走坂”、“百川東注”的磅礴氣勢 。前人譽為“古今獨步”的“句中化境” 。
無邊落木瀟瀟下,不盡長江滾滾來 。全詩是什么?
分類:文化/藝術
解析:
杜甫《登高》詩曰：
風急天高猿嘯哀 ， 渚清沙白鳥飛回 。無邊落木蕭蕭下 ， 不盡長江滾滾來
唐·杜甫《登高》
[今譯]無邊無際的林木 ， 樹葉蕭蕭飄落；無窮無盡的長江 ， 江水滾滾而來 。
[賞析]這兩句詩作于夔州 ， 寫登高所見的江天秋色 。夔州濱臨長江 ， 江流在此進入瞿塘峽 ， 峽口多風 ， 深秋時更是天高風急 。詩人登高仰望 ， 只見無邊無際的林木落葉蕭蕭而下 ， 滾滾而來的長江奔流不息 。雄渾、寥闊而又肅殺、凋零的氣象 ， 使詩人更加感到太空浩茫 ， 歲月悠久 。聯想到自己年華已逝 ， 壯志未酬 ， 心情何等落寞 ， 何等悲壯！全聯對工整 ， 氣韻流暢 ， 加上“蕭蕭”“滾滾”兩組疊字的對用 ， 讀來音調鏗鏘 ， 氣勢奔放 ， 前人稱它為“古今獨步”之作 ， 實非過譽 。
[原作]風急天高猿嘯哀 ， 渚清沙白鳥飛回 。無邊落木蕭蕭下 ， 不盡長江滾滾來 。萬里悲秋常作客 ， 百年多病獨登臺 。艱難苦恨繁霜鬢 ， 潦倒新停濁酒杯 。
落木蕭蕭下不盡長江滾滾流意思落木蕭蕭下不盡長江滾滾流的原句是“無邊落木蕭蕭下 ， 不盡長江滾滾來” ， “無邊落木蕭蕭下 ， 不盡長江滾滾來”的意思是：漫山遍野的樹木蕭蕭地飄落著落葉 ， 望不到盡頭的長江水滾滾而來 。“無邊落木蕭蕭下 ， 不盡長江滾滾來”這句古詩出自于杜甫的《登高》 。
《登高》原文：
風急天高猿嘯哀 ， 渚清沙白鳥飛回 。
無邊落木蕭蕭下 ， 不盡長江滾滾來 。
萬里悲秋常作客 ， 百年多病獨登臺 。
艱難苦恨繁霜鬢 ， 潦倒新停濁酒杯 。
《登高》譯文：
風急天高 ， 猿猴啼叫甚是凄涼 ， 水清沙白的河洲上 ， 有鳥盤旋 。
漫山遍野的樹木蕭蕭地飄落著落葉 ， 望不到盡頭的長江水滾滾而來 。
秋景悲嘆萬里漂泊終年為客 ， 今生疾病纏身今日獨上高臺 。
歷經艱辛苦惱 ， 白發已長滿兩鬢 ， 想起我現今如此頹廢憂愁就暫停了我手中的酒杯 。
這首《登高》是杜甫五十六歲時寫下的 。一天他獨自登上夔州白帝城外的高臺 ， 登高臨眺 ， 蕭瑟的秋江景色 ， 引發了他身世飄零的感慨 ， 滲入了他老病孤愁的悲哀 。于是 ， 就有了這首被譽為“七律之冠”的《登高》 。
無邊落木蕭蕭下 ， 不盡長江滾滾來.一句表達了怎樣的意境？
“無邊落木蕭蕭下 ， 不盡長江滾滾來”集中表現了夔州秋天的典掘裂型特征 。無邊的空間 ， 無盡的時間 ， 深遠的宇宙 ， 難以判尺閉洞觀 。充分展示了秋日蕭瑟 ， 悲從中來的觀感 。然而 ， 悲秋、傷逝之感固深 ， 卻因空間的寥闊、時間的綿亙而易悲涼為悲壯 。
詩人仰望茫無邊際、蕭蕭而下的木葉 ， 俯視奔流不息、滾滾而來的江水 ， 在寫景的同時 ， 便深沉地抒發了自己的情懷 。
“無邊”“不盡” ， 使“蕭蕭”“滾滾”更加形象化 ， 不僅使人聯想到落木窸窣之聲 ， 長江洶涌之狀 ， 也無形中傳達出韶光易逝 ， 壯志難酬的感愴 。透過沉郁悲涼的對句 ， 顯示出神入化之筆力 ， 確有“建瓴走坂”、“百川東注”的磅礴氣勢 。
此詩選自《杜工部集》 ， 是杜甫公元767年（大歷二年）秋在夔州時所寫 。夔州在長江之濱 。全詩通過登高所見秋江景色 ， 傾訴了詩人長年飄泊、老病孤愁的復雜感情 ， 慷慨激越 ， 動人心弦 。楊倫稱贊此詩為“杜集七言律詩第一”（《杜詩鏡銓》） ， 胡應麟《詩藪》更推重此詩精光萬丈 ， 是古今七言律詩之冠 。
擴展資料：
【無邊落木蕭蕭下的意思及全詩 落木蕭蕭下】作者簡介
杜甫（712～770） ， 字子美 ， 嘗自稱少陵野老 。舉進士不第 ， 曾任檢校工部員外郎 ， 故世稱杜工部 。是唐代最偉大的現實主義詩人 ， 宋以后被尊為“詩圣” ， 與李白并稱“李杜” 。其詩大膽揭露當時社會矛盾 ， 對窮苦人民寄予深切同情 ， 內容困如深刻 。許多優秀作品 ， 顯示了唐代由盛轉衰的歷史過程 ， 因被稱為“詩史” 。在藝術上 ， 善于運用各種詩歌形式 ， 尤長于律詩；風格多樣 ， 而以沉郁為主；語言精煉 ， 具有高度的表達能力 。存詩1400多首 ， 有《杜工部集》 。
116

無邊落木蕭蕭下是什么意思?“無邊落木蕭蕭下”的意思是：無邊無際的樹木蕭蕭地飄下落葉 。
這句詩出自杜甫的《登高》 。
原文：
風急天高猿嘯哀 ， 渚清沙白鳥飛回 。無邊落木蕭蕭下 ， 不盡長江滾滾來 。
萬里悲秋常作客 ， 百年多病獨登臺 。艱難苦恨繁霜鬢 ， 潦倒新停濁酒杯 。
譯文：
風急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀 ， 水清沙白的河洲上有鳥兒在盤旋 。無邊無際的樹木蕭蕭地飄下落葉 ， 望不到頭的長江水滾滾奔騰而來 。
悲對秋景感慨萬里漂泊常年為客 ， 一生當中疾病纏身今日獨上高臺 。歷盡了艱難苦恨白發長滿了雙鬢 ， 衰頹滿心偏又暫停了澆愁的酒杯 。
擴展資料：
創作背景：
此詩作于公元767年（唐代宗大歷二年）秋天 ， 杜甫時在夔州 。這是他在五十六歲時寫下的 。一天他獨自登上夔州白帝城外的高臺 ， 登高臨眺 ， 蕭瑟的秋江景色 ， 引發了他身世飄零的感慨 ， 滲入了他老病孤愁的悲哀 。于是 ， 就有了這首被譽為“七律之冠”的《登高》 。
蕭蕭落木 是什么意思
蕭蕭：風聲；草木搖落聲.《巧耐楚辭·九懷·蓄英》：“秋風兮蕭蕭.”；杜甫《登高山早》詩：“無邊落木逗寬雀蕭蕭下.”
蕭蕭落木：秋風蕭瑟 草木搖落
關于落木蕭蕭和落木蕭蕭下的內容就分享到這兒！更多實用知識經驗 ， 盡在 m.apearl.cn