墨池記翻譯及注釋，墨池記翻譯重點字 _經驗分享

《墨池記》翻譯墨池的旁邊，現在是撫州州學的校舍，教授王盛先生擔心墨池不能出名，寫了“晉王右軍墨池”六個字掛在屋前兩柱之間，又請求我說：“希望有一篇(墨池)記。
”推測王先生的用心，是不是喜愛別人的優點，即使是一技之長也不。
墨池記原文及翻譯一個人有一技之長，就能使后人像這樣尊重他；何況那些品德高尚、行為端莊的人，毅留下來令人思慕的美好風范，對于后世的影響那就更不用說了！慶歷八年九月十二日，曾鞏世記。
以上內容參考：百度漢語-墨池記。

文章插圖
墨池記原文及翻譯方羲之之不可強以仕，而嘗極東方，出滄海，以娛其意于山水之間；豈其徜徉肆恣，而又嘗自休于此邪？羲之之書晚乃善，則其所能，蓋亦以精力自致者，非天成也。
然后世未有能及者，豈其學不如彼邪？則學固豈可以少哉。
“則其所能,蓋亦以精力自致者,非天成也。”翻譯【譯文】：就他（王羲之）的能力能夠達到（這樣的境界），大概也是因為他刻苦努力所達到的結果，而不是天才所成就的啊。
出處《墨池記》是北宋文學家曾鞏創作的一篇散文。
此文從傳說中王羲之墨池遺跡入筆，巧妙機智地借題發揮。

文章插圖
墨池記翻譯文言文【墨池記翻譯及注釋，墨池記翻譯重點字】翻譯: 臨川郡城的東面,有塊突起的高地,下臨溪水,名叫新城。
新城上面,有一口低洼的長方形水池,稱為王羲之墨池。
這是南朝宋人荀伯子在《臨川記》里所記述的。
王羲之曾經仰慕東漢書法家張芝,在此池邊練習書法,池水都因而變黑了,這。