1. 首頁 > 生活經驗 > >

子曰賢哉回也一簞食一瓢飲在陋巷翻譯，子曰賢哉回也一簞食一瓢飲在陋巷怎么讀

知識百科經驗分享

賢哉回也的原文和翻譯【原文】子曰：“賢哉，回也！一簞食①，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂 。
賢哉，回也！”【注釋】①簞(dān)：古代盛飯的竹器 。
【翻譯】孔子說：“真是個大賢人啊，顏回！用一個竹筐盛飯，用一只瓢喝水，。
子曰賢哉,回也!譯文】 孔子說：“顏回的品質是多么高尚??！一簞飯，一瓢水，住在簡陋的小屋里，別人都忍受不了這種窮困清苦，顏回卻沒有改變他好學的樂趣 。
顏回的品質是多么高尚??！”

子曰賢哉回也一簞食一瓢飲在陋巷翻譯，子曰賢哉回也一簞食一瓢飲在陋巷怎么讀

文章插圖
子曰賢哉回也一簞食一瓢飲在陋巷人不翻譯“子曰：賢哉回也，一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂”的意思是：孔子說：“顏回的品質是多么高尚??！一簞飯，一瓢水，住在簡陋的小屋里，別人都忍受不了這種窮困清苦，顏回卻沒有改變他好學的樂趣 。
。
子曰:賢哉,回也!一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂.賢哉“賢哉，回也”直譯就是“品質多么高尚啊，顏回”
子曰賢哉回也一簞食一瓢飲在陋巷翻譯，子曰賢哉回也一簞食一瓢飲在陋巷怎么讀

文章插圖
古文“賢哉,回也”是什么意思【子曰賢哉回也一簞食一瓢飲在陋巷翻譯，子曰賢哉回也一簞食一瓢飲在陋巷怎么讀】子曰：“賢哉回也，一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂 。
賢哉回也 。
”譯文：孔子說：“多么有賢德啊，顏回！一竹籃飯，一瓜瓢水，住在 簡陋的小巷子里，別人都受不了那窮困的憂愁，顏回卻依然自得 其樂 。