所以游目騁懷的游和騁詞類活用,所以游目騁懷翻譯,足以極視聽之娛翻譯

所以游目騁懷,足以極視聽之娛,信可樂也的翻譯【所以游目騁懷的游和騁詞類活用,所以游目騁懷翻譯,足以極視聽之娛翻譯】翻譯:用來舒展眼力,開闊胸懷,足夠來極盡視聽的歡娛,實在很快樂 。
出自:魏晉 王羲之《蘭亭集序》原文選段:是日也,天朗氣清,惠風和暢,仰觀宇宙之大,俯察品類之盛,所以游目騁懷,足以極視聽之娛,信可樂也 。
釋義:這 。
文言文翻譯所以游目騁懷1. 文言文句子翻譯所以游目騁懷足以極視聽之娛信可樂也原文出自《王羲之·蘭亭序》中的內容,而原文“所以游目騁懷足以極視聽之娛信可樂也”,可以按“所以游目騁懷 / 足以極視聽之娛 / 信可樂也”作句子的停頓劃 。

所以游目騁懷的游和騁詞類活用,所以游目騁懷翻譯,足以極視聽之娛翻譯

文章插圖
“所以游目騁懷”是什么意思?【釋義】:用來舒展眼力,開闊胸懷 。
(所以:用來 。
游目騁懷:縱目四望,開闊心胸 。
)【出處】:王羲之《蘭亭集序》:仰觀宇宙之大,俯察品類之盛,所以游目騁懷,足以極視聽之娛,信可樂也 。
翻譯:仰觀宇宙之大,俯察品類之盛,所以游目騁懷,足以極視聽之娛,信可俯察品類之盛,所以游目騁懷,足以極視聽之娛,信可樂也 。
譯文:這一天,天氣晴朗,和風溫暖,仰首觀覽到宇宙的浩大,俯看觀察大地上眾多的萬物,用來舒展眼力,開闊胸懷,足夠來極盡視聽的歡娛,實在很快樂 。

所以游目騁懷的游和騁詞類活用,所以游目騁懷翻譯,足以極視聽之娛翻譯

文章插圖
“所以游目騁懷,足以極視聽之娛”翻譯這句話的意思為:用來舒展眼力,開闊胸懷,足夠來極盡視聽的歡娛 。
出處:魏晉·王羲之《蘭亭集序》是日也,天朗氣清,惠風和暢 。
仰觀宇宙之大,俯察品類之盛,所以游目騁懷,足以極視聽之娛,信可樂也 。
夫人之相與,俯仰 。