長城上打怪獸 ，
歐洲英雄聯手中國勇士！
超強團隊 ， 全明星陣容
一個字
燃！
文章插圖
文章插圖
影片《長城》無疑將2016年的奇幻電影推上了一個頂峰 ， 宣傳片一推出就讓所有觀眾目瞪口呆 。
“目瞪”源自電影本身的酷炫 ， “口呆”則由于無法將打怪獸這類奇幻片與張藝謀聯系在一起 。
然而 ， 此《長城》就是2014年6月張藝謀宣布執導的好萊塢影片《長城》 ， 沒錯！
文章插圖
“老謀子駕到！”
文章插圖
許戈輝
連張藝謀導演都打怪了 ， 就是連張藝謀導演都打怪了 ， 這個句式你怎么解讀？你聽到它什么反應？
張藝謀
我覺得打怪物這種類型其實是一直有了 ， 中國也有 。所以我愿意嘗試嘛！
文章插圖
許戈輝：它這個故事原版就是像現在這么中國嗎？
張藝謀：當然人家是從商業出發的 ， 從中國市場出發的 ， 他們這個老板就是個怪獸迷 ， 據說他是來中國看到長城 ， 哎喲 ， 可以打怪獸啊 。
饕餮 ， 也可能是有一些中國人跟他介紹吧 ， 還挺有意思的 ， 他說那好 ， 那咱就嘗嘗打饕餮吧 。
文章插圖
（劇中的饕餮）
然后這就開始回去組織班子寫 ， 寫了好多稿 ， 請了好多編劇 ， 打磨了七年 ， 中間還換了兩次導演 ， 都要開機了 ， 打磨了七年這個劇本 。讓我看 ， 問我有沒有興趣？我一看就是我喜歡的 ， 不是你說的那打怪啊 ， 我喜歡的是這里面有很多中國文化信息的空間 。
文章插圖
（導演張藝謀）
1
《長城》小知識課堂
曾經有一段時間 ， 張藝謀的口袋里必備一張二十元面額的人民幣 ， 因為上面暗藏與怪獸饕餮相關的信息 。
文章插圖
“實際上饕餮最早是中國人的圖騰 ， 二十塊錢人民幣上有饕餮紋 。
另外呢 ， 饕餮在中國今天這個詞也沿用 ， 形容豐盛 ， 形容吃 ， 形容這些東西 ， 饕餮盛宴 ， 饕餮之夜 ，
饕餮又一個有趣的就是它還是貪婪的化身 ， 有人說青銅器上那種盛食物的那種 ， 像鼎一樣的那種器皿上面有饕餮紋 ， 有人說古人是為了告誡你不要貪吃 ， 挺有意思的 ， 很多說法 。我覺得后來我就把這一套饕餮的東西我跟美國人講 ， 我說我們還不要丟掉貪婪的含義 ， 是很有意思吧 ， 中國文化呀！”
——張藝謀
文章插圖
怪獸影片是傳奇影業的強項 ，
著名的《哥斯拉》就出自傳奇 ，
如今怪獸世界里又增加了一位新成員：饕餮 。
許戈輝：這個怪獸本身的這個整個的這個形象設計 ， 是有多少是你的色彩？
張藝謀：那很多了 。
許戈輝：長什么樣是你說的是吧
張藝謀：首先我們要定一個原則 ， 先定一個現實主義原則 。
就是說雖然是怪獸 ， 但是我們不想讓它奇奇怪怪的 ， 我們覺得應該是地球上的就是真實的事情 ， 所以地球上的這種哺乳的大型食肉動物 ， 首先定一個這樣的標準 。
那第二個就是 ， 它的這個有一些我希望要堅持的東西 ， 比如我說你看我們這個《山海經》上講 ， 我就拿了一個英文的《山海經》給他們所有人 ， 一人送一本 ， 我說《山海經》上有幾句話講這個饕餮 ， 我希望我說這就是文化傳統啊 ， 這個《山海經》是人類最早的奇幻書了 ， 比你們的超人早多了 。你應該尊重我們的文化嘛 ， 所以書上講眼睛在腋下 ， 饕餮 。
2
《長城》的國際宣傳
近些年 ， 好萊塢影片為了開拓中國市場 ， 都會加入“中國元素” ?；蛘哂幸徊糠智楣澃l生在中國 ， 或者有中國演員參演……除中國觀眾會為此貢獻票房和坐在觀眾席上為熟悉的面孔與環境感到短暫的親切感之外 ， 其對中國文化的國際宣傳 ， 作用有限 。
這一次 ， 《長城》肩負起重任 。
文章插圖
（主創團隊）
張藝謀：對世界講述中國故事 ， 真正走出去 ， 這是一個第一次 ， 我自己看是第一次 ， 就是說影響 。我舉例來說 ， 全世界150個國家以上都放這個電影 ， 好萊塢大片嘛 ， 全球大片都放這個電影 ， 在半年之內 ， 人次一定是一億人次以上 ， 這是保守估計 。
許戈輝：我看您說那個每年到長城 ， 真正登長城的人200萬是吧
張藝謀：五十年 ， 相當于五十年 ， 這個電影半年之內最少一億人次看 ， 而且都是年輕人 ， 看到長城的偉大 ， 了不起 ， 看到長城上有一支英勇善戰的中國古代軍隊就夠了 。文化信息嘛 ， 你不用著急要說多少復雜的東西 ， 先用這個建立某種品牌 ， 建立某種印象 ， 對吧 ， 一步一步地去擴大 。
我覺得中國文化的空間很大 ， 我們長期以來說借水行船 ， 走出去 ， 走出去 ， 我們其實是沒有這個機會的 ， 既然你是為了掙錢 ， 做一個新鮮的一個商業片 ， 我的用意也可以帶進來 ， 就是我說的可以做一個傳播 ， 廣泛傳播 ， 豈不是兩全其美 。
3
《長城》的中國文化
雖然張藝謀被公認為是最會向世界展示中國文化的導演 ， 但是和外國人一起講一個中國故事 ， 這對他來說并不容易 。
文章插圖
“好的出發點就等于好的電影 。本身這種外國人在中國的故事呢有一些 ， 但是佳作很少很少 。你談難度非常高 ， 說心里話難度非常高 。不管是古代現代還是未來容易 ， 找個由頭容易 ， 做水乳交融難 。
這是一種首先是時代的發展 ， 一定是這樣子 ， 到了今天我們說中國文化走出去 ， 到了此時此刻 ， 它就是到了這個結點上了 ， 它就有這樣一部電影找上門來了 ， 對吧 ， 所以時代 ， 時勢造就英雄 ， 我認為不是哪一個導演可以做這件事情 ， 其實大家都沒有走進這種好萊塢大片 ， 你真走進來之后也許有一部分人其實扛不下來的 ， 所以 ， 他就需要堅持和妥協 。”
——張藝謀
4
《長城》的演員
鞏俐 ， 章子怡 ， 董潔 ， 周冬雨 ， 倪妮……成為“謀女郎” ， 就意味著此后星途坦蕩 ， 甚至走向國際影壇 ， 所以張藝謀作品的演員陣容中 ， 女主角的受關注程度遠遠大于其他人 。
文章插圖
（景甜 飾演林梅）
許戈輝：這一次的女主演是怎么選定的？
張藝謀：有一些條件 ， 比如說英文一定要過 ， 那么英文過又不是我決定的 ， 我又聽不懂英文 ， 美國人要考試的 。因為用英文演戲和說英文是兩回事的 ， 就像說中文誰都會說 ， 中文演戲你說說臺詞試試 ， 很多人說的很假的 。
其次呢 ， 就是要差不多有一年的時間要拿出來 ， 美國人是很嚴格的 ， 不能接任何活動 ， 從前期訓練開始 。
第三個就是要有舞蹈功底 ， 能打 ， 方方面面 ， 方方面面綜合下來 ， 其實二十多歲的中國年輕演員中目標并不多 ， 目標并不多 ， 我們全都摸過底 ， 然后就開始考核就是這樣子 。
許戈輝：在這樣的一種強大的氣場下 ， 每一個演員怎么樣還能夠調動起內心的自信 ， 發揮出最好的個性來 。他怎么樣才能夠避免成為一個棋子 ， 一個機器？
張藝謀：我有一句話是說“沒有不好的演員 ， 只有不好的導演” ， 有很多導演抱怨演員不會演戲 ， 首先是要抱怨你自己 ， 你為什么讓他來？你認為他來那就說明你認為他合適 ， 來了以后你又說他不會演戲 ， 那是你的問題啊 ， 你為什么不去引導？
我覺得分兩部啊 ， 馬特?達蒙他們這一組人 ， 三位 ， 太會演戲了 ， 不用說 ， 我跟他們溝通的不是關于怎么演戲 ， 而是跟他切磋的是劇本方面的東西 。
文章插圖
（馬特.達蒙飾演威廉.加林）
翻過來對中國演員 ， 首要的是不要讓所有的演員緊張 ， 不要讓所有的演員有壓力 。他們的角色在表演難度上他們沒有問題 ， 可以拿下來 ， 恰巧是跟好萊塢做英文對話的時候要自然 ， 不要像背書 ， 對吧 ， 恰巧這個自信 ， 就是我告訴他們全世界拍電影不都一樣嗎！
文章插圖
力挺女兒
無論觀眾對張藝謀的家庭生活如何感興趣 ， 張藝謀始終對此避而不談 。不過 ， 12月初 ， 他一反常態 ， 頻頻談起自己的大女兒張末 。原來 ， 張末子承父業做起電影導演 ， 其處女座《28歲未成年》于本月推出 ， 張藝謀力挺女兒 ， 十分自豪 。
文章插圖
文章插圖
許戈輝
你要是按照咱武俠里說的 ， 給她個傳家寶 ， 給她個武功秘籍的話 ， 有什么致勝的法寶要傳給女兒？
張藝謀
首先 ， 末末學這個電影本身是我意外的事情 ， 因為原來她在哥大讀的建筑系 ， 后來研究生的時候突然又改主意學電影 ， 其實我很高興 ，
我跟她說你回來 ， 我說好萊塢沒有你的空間的 ， 中國電影市場這么好 ， 你是要一定回來拍中國電影的 ， 所以她就讀完了就回來了 ， 先是這七 八年吧跟著我一塊兒做剪接 ， 做外語的翻譯 ， 溝通 ， 副導演等等就這樣子一點兒一點兒 ， 我是覺得不要著急 ， 那后來她覺得我可以自己拍了 ， 我說好那你自己去拍 ， 所以我很高興 。
有一些技術性的東西 ， 我可能提一下 ， 我也說的這個說得很清楚 ， 我常和末末交流 ， 我說你也別想重復我的成功 ， 我是處女作第一部是《紅高粱》就紅透半邊天 ， 我說這個不可能再重復 ， 也別這么想 ， 得一個天大的獎 ， 那是機遇 ， 那是時代 ，
文章插圖
“踏踏實實做自己的喜歡的東西 ，
盡量地全身心投入做這樣一個電影就行了 。
不是輕易可以成功的 ， 但是成功是在你的心里 ， 不是在外界的 ， 更不是功名利祿 ?！?br />
文章插圖
欲知更多詳情 ， 請關注《名人面對面》
文章插圖
《名人面對面》
首播時間：周日20:30—20:55
重播時間：周一13:25—13:50
播出平臺：鳳凰衛視中文臺
編輯：紀小婧 倪塑
【借水行舟長城擔負重任 張藝謀長城簡介】
文章插圖
,
- u1016
- 長城是不是世界八大奇跡之一
- 萬里長城有多少公里長 萬里長城有多長公里
- 萬里長城的介紹 萬里長城的介紹詞
- 大連旅順口區長城中心小學2022年新生招生簡章
- 哪種紅酒比較好
- 世界上最值得去的10個地方
- 長城俊杰 長城俊杰9000
- 長城從什么時候建到什么時候
- 長城寬帶怎么玩游戲？今天給大家介紹一下