1. 首頁 > 生活經驗 > >

美國地址格式 美國地址 格式

知識經驗


美國地址格式 美國地址 格式

文章插圖
大家好,小跳來為大家解答以上的問題 。美國地址 格式，美國地址格式這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！
1、其實寫拼音即可，關鍵是讓送信的小郵看懂 ， 老外是不管的 。
2、（當然絕對不能填中文，老外的機器不懂中文的） 。
3、正是這個原因，國內有些動小腦筋的兄弟利用這一點做備用帳戶，一個填E文，一個填拼音，再把First name和Last name換一換……注冊時需要您填英文的集中在姓名和地址兩項 。
【美國地址格式 美國地址 格式】4、姓名方面，美國人習慣是名（First name）在前，姓(Last name)在后 。
5、若碰到讓您一起填的，可要注意順序啦?。ㄈ綣彰罘匆膊灰?nbsp;， 只要信（支票）在你的信箱，銀行認可就行）地址方面 ， 美國人的習慣也是與我們相反，從小往大寫 。
6、注意路名、公司名、村名等均不用翻譯成同意的英文，只要照寫拼音就行了 。
7、因為您的支票是中國的郵遞員送過來，關鍵是要他們明白 。
8、以下是各類地址的詳細翻譯：***室 / 房 Room *** ***村 *** Village***號 No. *** ***號宿舍 *** Dormitory***樓 / 層 *** /F ***住宅區 / 小區 *** Residential Quater甲 / 乙 / 丙 / 丁 A / B / C / D ***巷 / 弄 Lane ******單元 Unit *** ***號樓 / 棟 *** Building***公司 *** Com. / *** Crop ***廠 *** Factory***酒樓/酒店 *** Hotel ***路 *** Road***花園 *** Garden ***街 *** Stree*** 信箱 Mailbox *** ***區 *** District***市 *** / *** City ***省 *** / *** Prov. 。
本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助 。