我在家族里排第19世是什么意思

李氏第19世應該是什么輩 。尋找李氏輩份排列應該是先字輩吧!我也是平字輩,后面什么輩我也不知道!

我在家族里排第19世是什么意思

文章插圖
各國國王名字后面常會有:“(某某)一世”“(某某)二世” 。。這個“*世“具體是什么含義?外有很多國王都叫同一個名字,因此就用一世,二世等來區分他們 。
外國有這個傳統,喜歡用長輩的名字給新生嬰兒命名 。
他們喜歡用長輩的名字作為名字,尤其是孫子沿用祖父的名字更為常見,或者沿用以前著名的家族人物的名字 。外國人的名字是有好幾節,但是稱呼只用其中固定一節.和中國不一樣,中國君王的名字喜歡搞忌諱,外國人喜歡搞重復
這是其一,其二是翻譯的錯誤 。比如查理一世是第一個叫查理的皇帝,查理二世是第二個叫查理的皇帝,如此類推 。所以無論差多少代,只按序數算,某某幾世應翻譯成某某第幾較為妥當,想查理第二,愛德華第七 。沒錯,伊麗莎白二世只是說第二個叫做伊麗莎白的女王而已,而什么查理一世、二世也是同樣的意思,千萬不要將伊麗莎白二世認作伊麗莎白一世的女兒呀!她們隔了4個多世紀呢!英國王室是分“朝”的,比如多鐸王朝,孔雀王朝等,每個王朝第一個君主是一世,之后二世一次類推,都是名字加x世,一旦換了王朝,君主又從一世算起了 。所以會出現你看到的情況 。呃,大概是這樣的,比如說英國都澤王朝,著名女王的名字是伊麗莎白·都澤,所以以名字(都澤是姓)稱為伊麗莎白一世,而后來又有一個名字叫做伊麗莎白的女人當了女王(外國人名字雷同很多,在大街上叫湯姆,肯定n多人回頭),就為了區別,叫伊麗莎白二世(現在英國女王)因為外國人叫來叫去也就那么幾個名字,而且還經常出現父子同名,祖孫同名的情況 。像著名的馬丁 路德 金(Martin Luther King, Jr)名字后的Jr就是junior的縮寫,意為較年輕的 。是因為馬丁與父同名,所以加上Jr區別 。
【我在家族里排第19世是什么意思】歐洲王室成員的姓名也經常出現這種情況,所以為了區分就會在在名字后加上羅馬數字,如英國國王亨利八世就寫作King Henry VIII,是表示他是第八位叫亨利的英國國王