遠上寒山石徑斜中的石徑是什么意思


遠上寒山石徑斜中的石徑是什么意思

文章插圖

遠山的石板路是斜的,意思是沿著彎彎曲曲的小路上山 。
這句話是根據詩人杜牧的一段描寫和一首贊美深秋森林景色的七言絕句《山行》改寫的 。
《遠足》的原詩是:
遠至寒山,石徑斜 , 人在白云生 。
駐足坐楓林晚 , 霜葉紅于二月花 。
“徒步旅行”的翻譯:
沿著上山的曲徑,白云深處,有人 。
我停下車 , 因為我喜歡楓林的深秋景色 。楓葉染秋霜,比二月春花更艷 。
【遠上寒山石徑斜中的石徑是什么意思】以上解釋了寒山石徑中石徑的含義 。本文到此結束,希望對大家有所幫助 。