譯文:比喻急需來的東西費了很大的力氣找不到,卻在無意中得到了 。
原文:崆峒訪道至湘湖,萬卷詩書看轉愚百 。踏破鐵鞋無覓處,得來全不費工夫 。
踏破鐵鞋無覓處,得來全不費工夫的拼音是:“tàpòtiěxiéwúmìchù,déláiquánbúfèigōngfū” 。是一個漢語詞匯,比喻急需的東西費了很大的力氣找不到,卻在無意中得到了,寫出自了作者如釋重負的心境 。
這句話出自宋·夏元鼎《絕句》 。
【踏破鐵靴得來全不費功夫意思】原文:“崆峒訪道至湘湖,萬卷詩書看轉愚 。踏破鐵鞋無覓處,得來全不費工夫 ?!币苍诿鳌ゑT夢龍《警世通言·金令史美婢酬秀童》:“金滿將大門閉了,兩個促膝細談 。正是:踏破鐵鞋無覓處,得來全不費工夫!”出現過這句話 。
