1. 首頁 > 生活 > >

全網最全！中國諺語英語精選27條

小知識生活百科

【全網最全！中國諺語英語精選27條】 1、Prevention is better than cure.預防勝于治療 。
2、Wet behind the ears.乳臭未干 。
3、Out of debt, out of danger.無債一身輕 。
4、Rome is not built in a day冰凍三尺,非一日之寒 。
5、One man‘s fault is other man’s lesson.前車之鑒 。
6、Plain dealing is praised more than practiced. 正大光明者,說到的多,做到的少 。
7、One eyewitness is better than ten hear says.百聞不如一見 。
8、Prefer loss to unjust gain.寧可吃虧,不貪便宜 。
9、One cannot put back the clock.時鐘不能倒轉 。
10、Respect yourself, or no one else will respect you.要人尊敬,必須自重 。
11、Once a man and twice a child.一次老,兩次小 。
12、Promise is debt.一諾千金 。
13、Reading is to the mind while exercise to the body.讀書健腦,運動強身 。
14、Once bitten, twice shy.一朝被蛇咬,十年怕井繩 。
15、Old friends and old wines are best.陳酒味醇,老友情深 。
16、Saying is one thing and doing another.言行不一 。
17、Pride goes before, and shame comes after.驕傲使人落后 。
18、Send a wise man on an errand, and say nothing to him.智者當差,不用交代 。
19、One swallow does not make a summer 一燕不成夏 。
20、Old sin makes new shame.一失足成千古恨 。
21、Pull the chestnut out of fire.火中取栗 。
22、One good turn deserves another.行善積德 。
23、Proverbs are the daughters of daily experience.諺語是日常經驗的結晶 。
24、Observation is the best teacher.觀察是最好的老師 。
25、Out of sight, out of mind.眼不見,心為靜 。
26、Out of office, out of danger.無官一身輕 。
27、Set a thief to catch a thief.以賊捉賊 。