20條英語諺語簡短 20條英語諺語

英語諺語有哪些英文諺語
1.Actions speak louder than words. 行動勝于言辭 。
2.All good things come to an end.
一切美好的事物皆有終結時
3.All's well that ends well.
結局好的就算好 。
4.All roads lead to Rome.
條條大路通羅馬 。
5.Art is long, life is short.
人生朝露,藝業千秋 。
6.Bad news travels fast.
壞事傳千里 。
7.The bait hides the hook.
餌里藏鉤;笑里藏刀 。
8.Barking dogs seldom bite.
愛叫的狗很少咬人 。
9.Beauty is in the eye of the beholder.
情人眼里出西施 。
10.The best fish swim near the bottom.
好魚常在水底游 。
11.Better late than never.
遲做總比不做好 。
12.A bird in the hand is worth two in the bush.
多得不如現得 。
13.Birds of a feather flock together.
物以類聚 。
14.Blood is thicker than water.
血濃于水 。
15.Boys will be boys.
男孩子畢竟是男孩子 。
16.A cat has nine lives.
貓有九條命;吉人天相 。
17.Catch as catch can.
能捉盡管捉;能拿多少算多少
18.Diamond cut diamond.
強中更有強中手 。
19.Do as I say, not as I do.
照我說的做,別照我做的做 。
20.Don't meet trouble half-way.
勿杞人憂天 。
21.Don't put all your eggs in one basket.
勿孤注一擲 。
22.Don't ride the high horse.
勿擺架子 。
23.Easier said than done.
說比做容易 。
24.East or west, home is best.
管他東或西,家是最好的地方 。
25.Easy come, easy go.
來得容易,去得也容易 。
26.Every man is his own worst enemy.
最大的敵人就是自己 。
27.Everyone to his taste.
人各有所好 。
28.An eye for an eye, and a tooth for a tooth.
以眼還眼,以牙還牙 。
29.Fine feathers make fine birds.
人要衣裝,馬要鞍 。
30.A friend in need is a friend indeed.
患難之交才是真正的朋友 。
31.The grapes are sour.
葡萄是酸的 。
32.Grasp all, lose all.
樣樣都要,全都失掉 。
33.Haste makes waste.
欲速則不達 。
34.He laughs best who laughs last.
最后笑的人笑得最得意 。
【20條英語諺語簡短 20條英語諺語】35.He travels the fastest who travels alone.
單獨旅行的人走得最快 。
36.He who denies all confesses all.
否認一切的人就等于承認了一切 。
37.He who hesitates is lost.
躊躇不決者必然失敗 。
38.He who makes no mistakes makes nothing.
不犯錯的人必將一事無成 。
39.Health is better than wealth.
健康勝于財富 。
40.Healven helps those who help themselves.
自助者天助 。
41.History repeats itself.
歷史總重演 。
42.Honesty is the best policy.
誠實是上上之策 。
43.Hunger is the best sauce.
饑餓是最好的調味汁 。
44.If the cap fits, wear it.
帽子若適合你,就戴上吧 。
45.If you want peace, prepare for war.
欲求和平必先備戰 。
46.Things done can not be undone.
木已成舟 。
47.Take a pain for a pleasure all wise man can. 智者能視苦為樂 。
48.Take one's courage in both hands. 勇往直前,敢作敢為 。
49.Take the rough with the smooth. 即能享樂,也能吃苦 。
50.Take the world as it is. 隨遇而安 。/聽其自然 。
51.Take things as they come. 既來之,則安之 。
52.Take time by the forelock. 要抓住時機 。
53.Take time while time is, for time will be away. 機不可失,時不再來 。
54.Tall trees catch much wind. 樹大招風 。
55.Tastes differ. 眾口難調 。人各有所好 。
56.Teaching others teaches yourself. 教學相長 。
57.Tears are the silent language of grief. 眼淚是悲哀的無聲言辭 。
58.Telling your troubles is swelling your troubles. 訴說煩惱等于增加煩惱 。
59.Temperance is the best physic. 克制乃是最好的治療 。
60.Temperance is the greatest of virtue. 自我節制是最大的美德 。
A single flower does not make a spring.
一花獨放不是春,百花齊放春滿園 。
A snow year, a rich year.
瑞雪兆豐年 。
A sound mind in a sound body.
健全的精神寓于健康的身體 。
A still tongue makes a wise head.
寡言者智 。
A stitch in time saves nine.
小洞不補,大洞吃苦 。
A straight foot is not afraid of a crooked shoe.
身正不怕影子斜 。
A wise head makes a close mouth.
真人不露相,露相非真人 。
A word spoken is past recalling.
一言既出,駟馬難追 。
A year's plan starts with spring.
一年之計在于春 。
A young idler, an old beggar.
少壯不努力,老大徒傷悲 。
Bad news has wings.
好事不出門,壞事傳千里 。
Barking dogs seldom bite.
吠犬不咬人 。
Beauty lies in the love's eyes.
情人眼里出西施 。
Be swift to hear, slow to speak.
聽宜敏捷,言宜緩行 。
Better late than never.
不怕慢,單怕站 。
Better to ask the way than go astray.
問路總比迷路好 。
Between friends all is common.
朋友之間不分彼此 。
Birds of a feather flock together.
物以類聚,人以群分 。
Blood is thicker than water.
血濃于水 。
Blood will have blood.
血債血償 。
Books and friends should be few but good.
讀書如交友,應求少而精 。
Business is business.
公事公辦 。
Business is the salt of life.
事業是人生的第一需要 。
By reading we enrich the mind, by conversation we polish it.
讀書使人充實,交談使人精明 。
Cannot see the wood for the trees.
一葉障目,不見泰山 。
Care and diligence bring luck.
謹慎和勤奮才能抓住機遇 。
Caution is the parent of safety.
小心駛得萬年船 。
Cheats never prosper.
騙人發不了財 。
Children are what the mothers are.
耳濡目染,身教言傳 。
Choose an author as you choose a friend.
擇書如擇友 。
Come what may, heaven won't fall.
做你的吧,天塌不下來 。
Complacency is the enemy of study.
學習的敵人是自己的滿足 。
Confidence in yourself is the first step on the road to success.
自信是走向成功的第一步 。
Constant dripping wears away a stone.
水滴石穿,繩鋸木斷 。
Content is better than riches.
知足者常樂 。
Count one's chickens before they are hatched.
蛋未孵先數雛 。
Courtesy on one side only lasts not long.
來而不往非禮也 。
Creep before you walk.
循序漸進 。
Cry for the moon.
海底撈月 。
Custom is a second nature.
習慣是后天養成的 。
Custom makes all things easy.
有個好習慣,事事皆不難 。
Diamond cuts diamond.
強中自有強中手 。
Do as the Romans do.
入鄉隨俗 。
Do as you would be done by.
己所不欲,勿施于人 。
Doing is better than saying.
與其掛在嘴上,不如落實在行動上 。
Do it now.
機不可失,時不再來 。
Do nothing by halves.
凡事不可半途而廢 。
Don't claim to know what you don't know.
不要不懂裝懂 。
Don't have too many irons in the fire.
不要攬事過多 。
Don't make a mountain out of a molehill.
不要小題大做 。
Don't put off till tomorrow what should be done today.
今日事,今日畢 。
Don't put the cart before the horse.
不要本末倒置 。
Don't trouble trouble until trouble troubles you.
不要自找麻煩 。
Don't try to teach your grandmother to suck eggs.
不要班門弄斧 。
Do well and have well.
善有善報 。
Each bird love to hear himself sing.
孤芳自賞 。
Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
早睡早起身體好 。
Easier said than done.
說得容易,做得難 。
Easy come, easy go.
來也匆匆,去也匆匆 。1. Waste not,want not. 儉以防匱 。
2. From saving comes having. 富有來自節儉 。
3. A penny saved is a penny gained. 省一文是一文 。
4. Take care of the pence and the pound will take care of themselves. 金錢積少便成多 。
5. Frugality is an estate alone. 節儉本身就是一宗財產 。
6. He that regards not a penny,will lavish a pound. 小錢不知節省,大錢將濫花 。
7. Small gains bring great wealth. 積小利,成巨富 。
8. Many a little makes a mickle. 積少便成多 。
9. As the touchstone tries gold,so gold tries man. 試金之石可試金,正如黃金能試人 。
10. Courage and resolution are the spirit and soul of virtue. 勇敢和堅決是美德的靈魂 。
11. The path to glory is always rugged. 光榮之路常坎坷 。
12. Nothing is difficult to the man who will try. 世上無難事,只要人肯試 。
13. The fire is the test of gold;adversity of strong man. 烈火試真金,困苦煉壯士 。
14. Great hopes make great man. 遠大的希望造就偉大的人物 。
15. No way is impossible to courage. 勇士面前無險路 。
16. A smooth sea never made a skillful mariner. 平靜的大海決不能造就出熟練的水手 。
17. The good seaman is known in bad weather. 壞天氣下才能識得出良好的海員;要識好海員,須憑壞天氣 。
18. The best hearts are always the bravest. 行為最勇敢的人心地總是最善良 。
19. We must not lie down,and cry,God help us. 求神不如求己 。
20. He that falls today may be up again tomorrow. 今天跌倒的人也許明天就會站起 。
21. Rome was not built in a day. 羅馬并非一日可建成;堅持必成 。
22. Success belongs to the persevering. 勝利屬于堅忍不拔的人 。
23. We must repeat a thousand and one times thatperseverance is the only road to success. 我們要多次重申:不屈不撓是取得勝利的唯一道路 。
24. Perseverance is failing nineteen times and succeeding the twentieth. 十九次失敗,到第二十次獲得成功,這就叫堅持 。
25. Step by step the ladder is ascended. 登梯需要逐級登 。
26. Adversity leads to prosperity. 困苦通向昌盛 。
27. Patience and application will carry us through. 忍耐和專心會使我們度過難關 。
28. Fortune often rewards with interest those that have patience to wait for her. 做事只要有耐心,到頭總會有好運;耐心候好運,好運常會來 。
29. All things will come round to him who will but wait. 只要肯等待,一切都會按時來 。
30. Constant dropping wears the stone. 滴水不絕可穿石 。
31. Omelets are not made without breaking of eggs. 雞蛋不打破,蛋卷做不成;不甘愿吃苦,則預期效果達不到 。
32. The world is a ladder for some to go up and others to go down. 世界好似一把梯,有人上去有人下 。
33. There needs a long apprenticeship to understand the mystery of the world's trade. 要知世事奧秘多,須要長期作學徒 。
34. Life is sweet. 生活是可愛的;人無不好生(惡死) 。
35. Where there is life,there is hope. 生命不息,希望長在 。
36. Life is not all beer and skittles. 人生并不全是吃喝玩樂 。
37. Much water runs by the mill that the miller knows not of. 眼前發生許多事,有些我們并不知 。
38. Fortune knocks once at least at every man's door. 人人都有走運的一天 。
39. If you are too fortunate,you will not know yourself; if you are too unfortunate,nobody will know you. 運氣太好,見人不睬;運氣太壞,無人理會 。
40. Every man is the architect of his own fortune. 每一個人都是自身幸福的建筑師 。
41. Happy is he who knows his follies in his youth. 記得年輕時所作蠢事的人是幸福的 。
42. Misfortunes never (seldom) come alone (single).
禍不單行 。
43. Misfortune is a good teacher. 不幸是良好的教師 。
44. Misfortunes come at night. 禍常生于不測 。
45. Misfortunes tell us what fortune is. 惡運臨頭后,才知幸運貴 。
46. Adversity makes a man wise,not rich. 患難能使人聰明,但不能使人富有 。
47. Live and learn. 活到老,學到老 。
48. It is never too old to learn. 為學不怕年高 。
49. A man becomes learned by asking questions. 要長學問,就得多問;多問則業精 。
50. There is no royal road to learning. 學問無坦途 。經典英語諺語50句
1. Waste not,want not. 儉以防匱 。
2. From saving comes having. 富有來自節儉 。
3. A penny saved is a penny gained. 省一文是一文 。
4. Take care of the pence and the pound will take care of themselves. 金錢積少便成多 。
5. Frugality is an estate alone. 節儉本身就是一宗財產 。
6. He that regards not a penny,will lavish a pound. 小錢不知節省,大錢將濫花 。
7. Small gains bring great wealth. 積小利,成巨富 。
8. Many a little makes a mickle. 積少便成多 。
9. As the touchstone tries gold,so gold tries man. 試金之石可試金,正如黃金能試人 。
10. Courage and resolution are the spirit and soul of virtue. 勇敢和堅決是美德的靈魂 。
11. The path to glory is always rugged. 光榮之路??部?。
12. Nothing is difficult to the man who will try. 世上無難事,只要人肯試 。
13. The fire is the test of gold;adversity of strong man. 烈火試真金,困苦煉壯士 。
14. Great hopes make great man. 遠大的希望造就偉大的人物 。
15. No way is impossible to courage. 勇士面前無險路 。
16. A smooth sea never made a skillful mariner. 平靜的大海決不能造就出熟練的水手 。
17. The good seaman is known in bad weather. 壞天氣下才能識得出良好的海員;要識好海員,須憑壞天氣 。
18. The best hearts are always the bravest. 行為最勇敢的人心地總是最善良 。
19. We must not lie down,and cry,God help us. 求神不如求己 。
20. He that falls today may be up again tomorrow. 今天跌倒的人也許明天就會站起 。
21. Rome was not built in a day. 羅馬并非一日可建成;堅持必成 。
22. Success belongs to the persevering. 勝利屬于堅忍不拔的人 。
23. We must repeat a thousand and one times thatperseverance is the only road to success. 我們要多次重申:不屈不撓是取得勝利的唯一道路 。
24. Perseverance is failing nineteen times and succeeding the twentieth. 十九次失敗,到第二十次獲得成功,這就叫堅持 。
25. Step by step the ladder is ascended. 登梯需要逐級登 。
26. Adversity leads to prosperity. 困苦通向昌盛 。
27. Patience and application will carry us through. 忍耐和專心會使我們度過難關 。
28. Fortune often rewards with interest those that have patience to wait for her. 做事只要有耐心,到頭總會有好運;耐心候好運,好運常會來 。
29. All things will come round to him who will but wait. 只要肯等待,一切都會按時來 。
30. Constant dropping wears the stone. 滴水不絕可穿石 。
31. Omelets are not made without breaking of eggs. 雞蛋不打破,蛋卷做不成;不甘愿吃苦,則預期效果達不到 。
32. The world is a ladder for some to go up and others to go down. 世界好似一把梯,有人上去有人下 。
33. There needs a long apprenticeship to understand the mystery of the world's trade. 要知世事奧秘多,須要長期作學徒 。
34. Life is sweet. 生活是可愛的;人無不好生(惡死) 。
35. Where there is life,there is hope. 生命不息,希望長在 。
36. Life is not all beer and skittles. 人生并不全是吃喝玩樂 。
37. Much water runs by the mill that the miller knows not of. 眼前發生許多事,有些我們并不知 。
38. Fortune knocks once at least at every man's door. 人人都有走運的一天 。
39. If you are too fortunate,you will not know yourself; if you are too unfortunate,nobody will know you. 運氣太好,見人不睬;運氣太壞,無人理會 。
40. Every man is the architect of his own fortune. 每一個人都是自身幸福的建筑師 。
41. Happy is he who knows his follies in his youth. 記得年輕時所作蠢事的人是幸福的 。
42. Misfortunes never (seldom) come alone (single).
禍不單行 。
43. Misfortune is a good teacher. 不幸是良好的教師 。
44. Misfortunes come at night. 禍常生于不測 。
45. Misfortunes tell us what fortune is. 惡運臨頭后,才知幸運貴 。
46. Adversity makes a man wise,not rich. 患難能使人聰明,但不能使人富有 。
47. Live and learn. 活到老,學到老 。
48. It is never too old to learn. 為學不怕年高 。
49. A man becomes learned by asking questions. 要長學問,就得多問;多問則業精 。
50. There is no royal road to learning. 學問無坦途 。

20條英語諺語簡短 20條英語諺語

文章插圖
經典英文諺語A bad beginning makes a bad ending.
不善始者不善終 。
A bad thing never dies.
遺臭萬年 。
A bad workman always blames his tools.
不會撐船怪河彎 。
A bird in the hand is worth than two in the bush.
一鳥在手勝過雙鳥在林 。
A boaster and a liar are cousins-german.
吹牛與說謊本是同宗 。
A bully is always a coward.
銫厲內荏 。
A burden of one's choice is not felt.
愛挑的擔子不嫌重 。
A candle lights others and consumes itself.
蠟燭照亮別人,卻毀滅了自己 。
A cat has 9 lives.
貓有九條命 。
A cat may look at a king.
人人平等 。
A close mouth catches no flies.
病從口入 。
A constant guest is never welcome.
??土钊藚?。
Actions speak louder than words.
事實勝于雄辯 。
Adversity leads to prosperity.
窮則思變 。
Adversity makes a man wise, not rich.
逆境出人才 。
A fair death honors the whole life.
死得其所,流芳百世 。
A faithful friend is hard to find.
知音難覓 。
A fall into a pit, a gain in your wit.
吃一塹,長一智 。
A fox may grow gray, but never good.
江山易改,本性難移 。
A friend in need is a friend indeed.
患難見真情 。
A friend is easier lost than found.
得朋友難,失朋友易 。
A friend is never known till a man has need.
需要之時方知友 。
A friend without faults will never be found.
沒有十全十美的朋友 。
"After you" is good manners.
“您先請”是禮貌 。
A good beginning is half done.
良好的開端是成功的一半 。
A good beginning makes a good ending.
善始者善終 。
A good book is a good friend.
好書如摯友 。
A good book is the best of friends, the same today and forever.
一本好書,相伴一生 。
A good conscience is a soft pillow.
不做虧心事,不怕鬼叫門 。
A good fame is better than a good face.
美名勝過美貌 。
A good husband makes a good wife.
夫善則妻賢 。
A good medicine tastes bitter.
良藥苦口 。
A good wife health is a man's best wealth.
妻賢身體好是男人最大的財富 。
A great talker is a great liar.
說大話者多謊言 。
A hedge between keeps friendship green.
君子之交淡如水 。
A joke never gains an enemy but loses a friend.
戲謔不能化敵為友,只能使人失去朋友 。
A leopard cannot change its spots.
積習難改 。
A liar is not believed when he speaks the truth.
說謊者即使講真話也沒人相信 。
A light heart lives long.
靜以修身 。
A little body often harbors a great soul.
濃縮的都是精品 。
A little knowledge is a dangerous thing.
一知半解,自欺欺人 。
A little pot is soon hot.
狗肚子盛不得四兩油 。
All are brave when the enemy flies.
敵人逃竄時,人人都成了勇士 。
All good things come to an end.
天下沒有不散的筵席 。
All rivers run into sea.
海納百川 。
All roads lead to Rome.
條條大路通羅馬 。
All that ends well is well.
結果好,就一切都好 。
All that glitters is not gold.
閃光的不一定都是金子 。
All things are difficult before they are easy.
凡事總是由難而易 。
All work and no play makes Jack a dull boy.
只會用功不玩耍,聰明孩子也變傻 。
A man becomes learned by asking questions.
不恥下問才能有學問 。
A man can do no more than he can.
凡事都應量力而行 。
A man cannot spin and reel at the same time.
一心不能二用 。
A man is known by his friends.
什么人交什么朋友 。
A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds.
光說空話不做事,猶如花園光長刺 。
A man without money is no man at all.
一分錢難倒英雄漢 。
A merry heart goes all the way.
心曠神怡,事事順利 。
A miss is as good as a mile.
失之毫厘,差之千里 。
A mother's love never changes.
母愛永恒 。
An apple a day keeps the doctor away.
一天一蘋果,不用請醫生 。
A new broom sweeps clean.
新官上任三把火 。
An eye for an eye and a tooth for a tooth.
以眼還眼,以牙還牙 。
An hour in the morning is worth two in the evening.
一日之計在于晨 。
An old dog cannot learn new tricks.
老狗學不出新把戲 。
An ounce of luck is better than a pound of wisdom.
聰明才智,不如運氣 。
An ounce of prevention is worth a pound of cure.
預防為主,治療為輔 。
A rolling stone gathers no moss.
滾石不生苔,轉業不聚財 。
As a man sows, so he shall reap.
種瓜得瓜,種豆得豆 。
A single flower does not make a spring.
一花獨放不是春,百花齊放春滿園 。
A snow year, a rich year.
瑞雪兆豐年 。
A sound mind in a sound body.
健全的精神寓于健康的身體 。
A still tongue makes a wise head.
寡言者智 。
A stitch in time saves nine.
小洞不補,大洞吃苦 。
A straight foot is not afraid of a crooked shoe.
身正不怕影子斜 。
A wise head makes a close mouth.
真人不露相,露相非真人 。
A word spoken is past recalling.
一言既出,駟馬難追 。
A year's plan starts with spring.
一年之計在于春 。
A young idler, an old beggar.
少壯不努力,老大徒傷悲 。
Bad news has wings.
好事不出門,壞事傳千里 。
Barking dogs seldom bite.
吠犬不咬人 。
Beauty lies in the love's eyes.
情人眼里出西施 。
Be swift to hear, slow to speak.
聽宜敏捷,言宜緩行 。
Better late than never.
不怕慢,單怕站 。
Better to ask the way than go astray.
問路總比迷路好 。
Between friends all is common.
朋友之間不分彼此 。
Birds of a feather flock together.
物以類聚,人以群分 。
Blood is thicker than water.
血濃于水 。
Blood will have blood.
血債血償 。
Books and friends should be few but good.
讀書如交友,應求少而精 。
Business is business.
公事公辦 。
Business is the salt of life.
事業是人生的第一需要 。
By reading we enrich the mind, by conversation we polish it.
讀書使人充實,交談使人精明 。
Cannot see the wood for the trees.
一葉障目,不見泰山 。
Care and diligence bring luck.
謹慎和勤奮才能抓住機遇 。
Caution is the parent of safety.
小心駛得萬年船 。
Cheats never prosper.
騙人發不了財 。
Children are what the mothers are.
耳濡目染,身教言傳 。
Choose an author as you choose a friend.
擇書如擇友 。
Come what may, heaven won't fall.
做你的吧,天塌不下來 。
Complacency is the enemy of study.
學習的敵人是自己的滿足 。
Confidence in yourself is the first step on the road to success.
自信是走向成功的第一步 。
Constant dripping wears away a stone.
水滴石穿,繩鋸木斷 。
Content is better than riches.
知足者常樂 。
Count one's chickens before they are hatched.
蛋未孵先數雛 。
Courtesy on one side only lasts not long.
來而不往非禮也 。
Creep before you walk.
循序漸進 。
Cry for the moon.
海底撈月 。
Custom is a second nature.
習慣是后天養成的 。
Custom makes all things easy.
有個好習慣,事事皆不難 。
Diamond cuts diamond.
強中自有強中手 。
Do as the Romans do.
入鄉隨俗 。
Do as you would be done by.
己所不欲,勿施于人 。
Doing is better than saying.
與其掛在嘴上,不如落實在行動上 。
Do it now.
機不可失,時不再來 。
Do nothing by halves.
凡事不可半途而廢 。
Don't claim to know what you don't know.
不要不懂裝懂 。
Don't have too many irons in the fire.
不要攬事過多 。
Don't make a mountain out of a molehill.
不要小題大做 。
Don't put off till tomorrow what should be done today.
今日事,今日畢 。
Don't put the cart before the horse.
不要本末倒置 。
Don't trouble trouble until trouble troubles you.
不要自找麻煩 。
Don't try to teach your grandmother to suck eggs.
不要班門弄斧 。
Do well and have well.
善有善報 。
Each bird love to hear himself sing.
孤芳自賞 。
Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
早睡早起身體好 。
Easier said than done.
說得容易,做得難 。
Easy come, easy go.
來也匆匆,去也匆匆 。
Eat to live, but not live to eat.
人吃飯是為了活著,但活著不是為了吃飯 。
Empty vessels make the greatest sound.
實磨無聲空磨響,滿瓶不動半瓶搖 。
Envy has no holidays.
忌妒之人無寧日 。
Even Homer sometimes nods.
智者千慮,必有一失 。
Even reckoning makes long friends.
親兄弟,明算賬 。
Every advantage has its disadvantage.
有利必有弊 。
Everybody's business is nobody's business.
人人負責,等于沒人負責 。
Every day is not Sunday.
好景不常在 。
Every dog has his day.
誰都有得意的時候 。
Every door may be shut, but death's door.
人生在世,唯死難逃 。
Every heart has its own sorrow.
各人有各人的苦惱 。
Every little helps a mickle.
聚沙成塔,集腋成裘 。
Every man for himself, and the devil takes the hindmost.
人不為己,天誅地滅 。
Every man has his faults.
金無足赤,人無完人 。
Every man has his hobbyhorse.
蘿卜青菜,各有所愛 。
Every man has his weak side.
人人都有弱點 。
Every man is the architect of his own fortune.
自己的命運自己掌握 。
Every minute counts.
分秒必爭 。
Every mother's child is handsome.
孩子是自己的好 。
Every potter praises hit pot.
王婆賣瓜,自賣自夸All good things come to an end.
天下沒有不散的筵席 。
All roads lead to Rome.
條條大路通羅馬 。
All that ends well is well.
結果好,就一切都好 。
Observation is the best teacher.觀察是最好的老師 。