1、秋叢繞舍似陶家的秋叢意思是指：叢叢秋菊 。
【秋叢繞舍似陶家的秋叢是什么意思】2、原文：
《菊花》唐 元稹
秋叢繞舍似陶家 ， 遍繞籬邊日漸斜 。
不是花中偏愛菊 ， 此花開盡更無花 。
3、譯文：叢叢秋菊圍繞房舍 ， 好似到了陶潛的故居 。圍繞籬笆觀賞菊花 ， 不知感覺太陽西斜 。并非我特別偏愛菊花 ， 只是秋菊謝后 ， 再也無花可賞 。