與有榮焉是什么意思


與有榮焉是什么意思

文章插圖
1、與有榮焉是一個漢語詞語,讀音為yǔ yǒu róng yān,意思是因而也感到榮幸 。出自《清史稿·列傳二百四十七》 ?!芭c有榮焉”是宋代以來的常語,并非成語 。
【與有榮焉是什么意思】2、釋義:
 ?。?)“榮譽”由“榮耀”直接引申而來 。
 ?。?)“與”作“同”的意思 。如:“執子之手 , 與子偕老 ?!保ā对娊洝ぺL·擊鼓》)
 ?。?)“焉”是個合音詞,由“于安”發音而來(“安”指這里) 。只是現代漢語中不這么說了,故只需理解 , 不需譯出 。