1. 首頁 > 生活經驗 > >

凡草木之生石上者文言文翻譯

生活百科草木

1、“凡草木之生石上者”節選自蘇軾的《石菖蒲贊》，全句為“凡草木之生石上者,必須微土以附其根” 。參考譯文：凡是生長在石頭上的草木，必須有少量的土附著在它的根部 。
2、《石菖蒲贊》全文：
【凡草木之生石上者文言文翻譯】凡草木之生石上者，必須微土以附其根 。如石韋、石斛之類 ， 雖不待土，然去其本處，輒槁死 。惟石菖蒲并石取之，濯去泥土，漬以清水 ， 置盆中 ， 可數十年不枯 。雖不甚茂，而節葉堅瘦 ， 根須連絡 ， 蒼然于幾案間，久而益可喜也 。其輕身延年之功，既非昌陽之所能及 。至于忍寒苦，安澹泊，與清泉白石為伍，不待泥土而生者，亦豈昌陽之所能仿佛哉?余游慈湖山中，得數本，以石盆養之，置舟中 。間以文石 ， 石英，璀璨芬郁，意甚愛焉 。顧恐陸行不能致也，乃以遺九江道士胡洞微，使善視之 。余復過此，將問其安否 。