1. 首頁 > 生活經驗 > >

宋仁宗忍餓 宋仁宗忍餓原文及翻譯

知識經驗


宋仁宗忍餓 宋仁宗忍餓原文及翻譯

文章插圖
大家好,小跳來為大家解答以上的問題 。宋仁宗忍餓原文及翻譯，宋仁宗忍餓這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！
1、文言文《宋仁宗忍餓》選自初中文言文大全 ， 其詩詞原文如下：【原文】宋仁宗一日晨興，語近臣曰：“昨夕因不寐而甚饑 ， 思食燒羊 。
【宋仁宗忍餓 宋仁宗忍餓原文及翻譯】2、”侍臣曰：“何不降旨索??？”仁鬃暬：“比螡a忻坑興魅 。?外面遂以為例 。
3、誠恐自此逐夜宰殺 ， 以備非時供應 。
4、則歲月之久，害物多矣 。
5、豈不可忍一夕之餒，而啟無窮之殺也 。
6、”【注釋】①興：起身 。
7、②寐：睡著 。
8、③旨：皇帝的命令 。
9、④比：近來 。
10、⑤禁中：皇宮 。
11、⑥誠：實在 。
12、⑦逐：每 。
13、逐夜：每晚 。
14、⑧餒：饑餓 。
15、⑨外面遂以為例：宮外的人便以此為例 ， 指定天天要宰羊，以備皇上享用 。
16、⑩語：告訴 。
17、【翻譯】一天早上，宋仁宗起床后，對身邊的大臣說：“昨天晚上覺得肚子很餓所以睡不著，于是就特別想吃燒羊 。
18、”身邊的近臣聽到后說：“那皇上為什么不下命令去取幾個來？”仁宗聽后說道：“近來聽說皇宮里只要索要一次 ， 宮外的人便以此為例，天天要宰羊，以備我享用 。
19、我是真的擔心如果這次我下命令索要了 ， 你們以后就會連夜宰殺，來供應我的不時之需呢！那么時間一長，就要浪費許多人力物力精力??！怎么能因为一输^募⒍觶嘉拗咕車納甭灸?？」P櫬麼曰Ｔ腳文言文書戴嵩畫牛翻譯賞析不責僮婢原文_文言文不責僮婢翻譯賞析相關文章杜讓能傳原文_文言文杜讓能傳翻譯賞析謝道韞詠絮原文_文言文謝道韞詠絮翻譯賞析劉羽沖偶得古兵書原文_文言文劉羽沖偶得古兵書翻譯賞析貢禹傳原文_文言文貢禹傳翻譯賞析孟母斷織教子原文_文言文孟母斷織教子翻譯賞析趙宣子言韓獻子于靈公原文_文言文趙宣子言韓獻子于靈公翻譯賞析 。
本文到此分享完畢 ， 希望對大家有所幫助 。