從軍行第四首的意思


從軍行第四首的意思

文章插圖
《從軍行七首》是唐代詩人王昌齡的組詩作品 。王昌齡,唐代詩人 。字少伯,京兆長安(今陜西西安)人 。一作太原(今屬陜西)人 。開元十五年(727年)進士及第,授汜水(今河南滎陽縣境)尉,再遷江寧丞,故世稱王江寧 。
《從軍行七首》
其四
青海長云暗雪山 , 孤城遙望玉門關 。
黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還 。
譯文:
青海湖上蒸騰而起的漫漫云霧,遮得連綿雪山一片黯淡 , 邊塞古城,玉門雄關 , 遠隔千里 , 遙遙相望 。
黃沙萬里,頻繁的戰斗磨穿了守邊將士身上的鎧甲,而他們壯志不滅,不打敗進犯之敵 , 誓不返回家鄉 。
【從軍行第四首的意思】此詩詩意境宏大壯麗 , 展現了邊關壯美的景色,其中卻又隱隱的流露出淡淡的思鄉的憂愁 , 但作者卻轉而表達了邊關軍士的決心,要保家衛國 , 建功立業的雄心,此詩表達對邊關戰士的贊揚之情 。