1. 首頁 > 生活經驗 > >

王育少孤貧文言文翻譯 王育少孤貧原文及翻譯

知識經驗


王育少孤貧文言文翻譯 王育少孤貧原文及翻譯

文章插圖
大家好,小跳來為大家解答以上的問題 。王育少孤貧原文及翻譯，王育少孤貧文言文翻譯這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！
1、翻譯：王經自幼貧苦，后來做到了俸祿二千石的官 。
【王育少孤貧文言文翻譯 王育少孤貧原文及翻譯】2、母學對他說:“你本是貧寒人家的子弟，官至二干石，這就足夠了 ， 到此為止吧！“王經沒有聽他母親的話 ， 又做了尚書 。
3、輔佐魏室，不忠于晉，最終被抓 。
4、他流著淚和母親辭別道“我沒有聽母親的告誡，以至有今天！”母親沒有絲毫的悲傷 ， 她對兒子說：“作為兒子就要孝順，作為臣子就要忠誠，既孝順又忠誠 ， 你有什么辜負我的呢?”出處：《世說新語》，中國南朝宋時期產生的一部主要記述魏晉人物言談軼事的筆記小說 。
5、是由南朝劉宋宗室臨川王劉義慶組織一批文人編寫的 ， 梁代劉峻作注原文：王經少貧苦，仕至二千石，母語之曰：“汝本寒家子，仕至二千石，此可以止乎!”經不能用 。
6、為尚書 ， 助魏，不忠于晉，被收 。
7、涕泣辭母曰：“不從母敕，以至今日！”母都無戚容，語之曰：“為子則孝 ， 為臣則忠；有孝有忠，何負吾邪！” 擴展資料：王經是冀州清河，今河北清河東南人，與許允都被稱作是冀州的名士，農民出身 。
8、王經因得到同鄉崔林的賞識，被提拔任官 。
9、王經初為江夏太守，后升為二州刺史、司隸校尉 。
10、當時的魏國皇帝曹髦，對司馬昭獨攬大權的行徑十分不滿，便親率數百名宮中的隨從去征討司馬昭 。
11、甘露五年 ， 公元260 年 ， 魏帝因為相國司馬昭權傾帝室，召侍中王沈、尚書王經、散騎常侍王業共謀討伐司馬昭，王沈、王業連忙跑去向司馬昭告密，并叫王經一起去，王經不肯 。
12、忠誠的王經拼命勸阻 ， 認為這是以卵擊石 ， 羊入虎口，不可能成功，應該隱忍 ， 從長計議 。
13、但曹髦不聽，毅然前往，置身赴死地，結果被司馬昭的人馬盡數屠殺 。
14、王經看到皇帝被殺害，便大罵叛軍弒君，結果被俘 。
15、司馬昭還讓人把王經的母親以及全家都抓了 。
16、參考資料來源：百度百科—世說新語 。
本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助 。