文章插圖
1、“路人借問遙招手”翻譯：聽到有過路的人問路，小孩漠不關(guān)心地?cái)[了擺手 。
2、原文：
《小兒垂釣》
【作者】胡令能 【朝代】唐
蓬頭稚子學(xué)垂綸，側(cè)坐莓苔草映身 。
路人借問遙招手，怕得魚驚不應(yīng)人 。
3、翻譯：
【路人借問遙招手的意思】一個(gè)頭發(fā)蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學(xué)釣魚 ， 側(cè)著身子坐在草叢中，野草掩映了他的身影 。聽到有過路的人問路，小孩漠不關(guān)心地?cái)[了擺手，生怕驚動了魚兒，不敢回應(yīng)過路人 。
- 草色遙看近卻無的前一句
- 易遙結(jié)局
- 海信遙控器如何輸入英文
- 為什么路人甲排片少
- 夢想總是遙不可及是哪首歌歌詞
- 異界之魅影逍遙寧宣是哪個(gè)宗門的
- 海爾電視遙控器怎么切換中英文
- 關(guān)于莊子逍遙游的主題
- 康佳電視機(jī)被遙控器鎖住了
- 美的這種空調(diào)遙控器怎么調(diào)制熱