雁丘詞的原文與翻譯招魂楚些 _知識(shí)經(jīng)驗(yàn)

文章插圖
1《摸魚·秋艷詞》
作者:元好問朝代:晉代
原文:
問世間情為何物，教生死。
四面八方飛來飛去，老翅膀忽冷忽熱好幾次！
開心的好玩，苦澀的離別，是學(xué)校里比較笨的孩子。
你要有話說:萬(wàn)里云，
千山暮雪，只影向誰(shuí)！
橫汾路，寂寞笛鼓，
煙還是平的。
招魂有什么意義？山鬼為風(fēng)和雨哭泣。
天也嫉妒，沒有和平，鳥也燕子都是黃土。
世世代代，留給詩(shī)人，
唱歌喝酒，游覽秋艷。
2.秋艷詞的翻譯:
哦，我的天啊請(qǐng)問各位，是什么愛情讓這兩只大雁以生死相待？南飛北回和我一起飛，遙遠(yuǎn)的首都，讓它冬冷夏熱，依然相愛。雖然和我一起飛是幸福的，但是離別真的是痛苦的。這一刻我知道，這個(gè)癡情的雙鵝，比世界上癡情的孩子還要癡情！
曾經(jīng)形影不離的戀人已經(jīng)逝去，真鵝心里應(yīng)該明白，這萬(wàn)里之行是孤獨(dú)的，未來是漫長(zhǎng)的。每年忽冷忽熱，飛去萬(wàn)里，過千山，晨風(fēng)黃昏，他們失去了一生的摯愛，孤苦伶仃。就算他們一個(gè)人住又有什么意義呢？
這個(gè)分水地區(qū)曾經(jīng)是漢武帝游玩的地方。每當(dāng)武帝外出巡視，總是鑼鼓喧天，好不熱鬧。現(xiàn)在是冷煙冷草，是一片蕭條。武帝死了，招魂無(wú)濟(jì)于事。山神白哭，逝者已矣！
連天庭都嫉妒這兩只委身生死的大雁的深情。雙心鵝永遠(yuǎn)不會(huì)像迎兒燕子那樣，死后化為塵土。生前死后都會(huì)名垂千古。唱歌喝酒，拜訪秋艷墓地的舊址，祭奠這對(duì)夫婦的靈魂。
【雁丘詞的原文與翻譯招魂楚些】以上解釋了秋艷詞的原文和譯文。這篇文章已經(jīng)分享到這里了，希望對(duì)大家有所幫助。

男女激情视频网站在线-狠狠躁夜夜躁人人爽天天3-99国产午夜在线精品-一区二区三区日本精品视频-久久99热这里只精品-国产精品熟女视频区蛋播-人久热欧美在线观看量量-加勒比熟妇中文高清-碰碰视频一区二区三区

雁丘詞的原文與翻譯招魂楚些