文章插圖
【邴原泣學文言文翻譯】1、原文：邴原少孤，數歲時，過書舍而泣 。師曰：“童子何泣？”原曰：“孤者易傷，貧者易感 。夫書者，凡得學者，有親也 。一則愿其不孤，二則羨其得學，中心感傷，故泣耳 ?！睅煇湃辉唬骸坝麜啥?！”原曰：“無錢資 ?！睅熢唬骸巴悠堄兄?nbsp;， 吾徒相教，不求資也 ?！庇谑撬炀蜁?。一冬之間，誦《孝經》《論語》 。
2、翻譯：邴原從小失去父親 。七八歲時 ， 他路過私塾禁不住號啕大哭起來 。老師問：“小朋友你為什么要哭？”邴原說：“失去了父親的人容易悲傷，貧窮的人容易傷感 。凡是能進學堂的人，他們都有父母，可我從小死了父親，沒條件上學 。我一方面羨慕他們有父母照顧，另一方面羨慕他們有學習的機會 ?？纯此麄?nbsp;， 想想自己，心中就十分悲傷，所以忍不住哭了 。”
3、塾師聽了邴原的話 ， 說：“(你)想要讀書，就去讀吧！”邴原說：“（我）沒有錢交學費 ?！?，塾師于是對他說：“如果你真想讀書，我就不收你學費 ?！壁瓘拇司腿肓藢W讀書 。一個冬天過去了，邴原就會背《孝經》、《論語》 。
- 寫文言文的方法有哪些呢
- 認真做事的名言文言文
- 白話文翻譯成文言文
- 齊桓公出獵文言文翻譯
- 古代人說話是用文言文還是白話文
- 井底之蛙文言文的啟發
- 卞莊子刺虎文言文翻譯
- 誰有適合初一學生讀的文言文
- 篤在文言文中的意思
- 孔門師徒各言志文言文翻譯