《斯卡布羅集市》原是一首古老的英國民歌 ， 其起源可一直追溯到中世紀(jì) 。 后由著名歌手保羅·西蒙創(chuàng)造性地把自己筆下一首反戰(zhàn)歌曲《山坡上》（The Side Of A Hill）的副歌段加入到這段旋律中進(jìn)行改編 ， 才誕生了這段我們現(xiàn)今耳熟能詳?shù)男?。
提起這首歌 ， 很多人都會自然而然地想到以它作為配樂的第40屆奧斯卡獲獎影片《畢業(yè)生》 。 影片中 ， 《斯卡布羅集市》被反復(fù)唱響 ， 它歌頌了男女主于浮世中依然純粹的感情 ， 當(dāng)中的一句歌詞”Parsley ， Sage ， Rosemary and Thyme”分別代表愛情的甜蜜 ， 力量 ， 忠誠和勇氣 ， 是電影主題的應(yīng)和 。

文章插圖

電影采用的是原唱版本 ， 由保羅·西蒙與加芬克爾的二重唱組合Simon and Garfunkel演繹 。 很多人說 ， 莎拉布萊曼的翻唱版本是超越原唱的存在 ， 但筆者不這樣認(rèn)為 。
布萊曼的嗓音高亢空靈 ， 宛如天籟 ， 確有先聲奪人之勢 ， 單獨聽悅耳非常 ， 但放在影片中 ， 卻會產(chǎn)生“割裂感” 。 那般深沉隱忍、執(zhí)著純粹、溫和平實的愛 ， 唯有保羅與加芬克爾的柔聲吉他與喃喃輕語 ， 才能做到完美和充分的詮釋 。

文章插圖

除了《斯卡布羅集市》 ， 影片中還有另一首地位同樣重要的插曲 ， 就是被廣泛傳唱了近半個世紀(jì) ， 如今依然風(fēng)靡樂壇的《寂靜之聲》（The sound of silence）
此曲寧靜又略帶憂郁的旋律 ， 交由Simon and Garfunkel來演繹 ， 著實再合適不過 。 清澈的嗓音中縈繞著幾分迷離 ， 仿佛虛空中漫無目的的訴說 ， 又難掩對未知的茫然 ， 吉他在旁低聲陳述 ， 與人聲仿佛一對摯友 ， 互為映襯 ， 惺惺相惜 。
寥寥幾句 ， 即道出對生命的思考 ， 其經(jīng)典程度 ， 是后來任何翻唱都無法超越的 。 直到今天 ， 這首歌傳唱最廣的版本依然是Simon and Garfunkel的原版 ， 在《畢業(yè)生》中功成后 ， 它沒有“身退” ， 接連露面于多部影視作品當(dāng)中 ， 如2009年作為電影《守望者》的插曲 ， 2013年作為電影《激戰(zhàn)》的插曲 。

文章插圖

可以說 ， 《畢業(yè)生》的成功離不開配樂 ， Simon and Garfunkel也憑著這張原聲帶一步稱神 ， 即使在此之后他們發(fā)行的作品并不多 ， 后人也難以撼動他們在樂壇的地位 。

文章插圖

這張電影原聲帶不僅收錄了由保羅·西蒙創(chuàng)作、由Simon and Garfunkel演唱的名曲《The Sound Of Silence》、《Scarbrough Fair》、《Mrs. Robinson》等膾炙人口的暢銷曲 ， 還有著名爵士樂鋼琴手戴夫·格魯辛創(chuàng)作的純音樂 。 格魯辛雖擅長爵士 ， 但他的配樂風(fēng)格頗為多樣化 ， 本片偏向清新的民謠風(fēng) ， 頗能反映入世未深的大學(xué)生心境 。
雖然《畢業(yè)生》不失為一部好電影 ， 但其原聲帶的名氣已大大超越了影片本身 ， 許多人更是為了原聲去看電影 。 這些歌曲 ， 已不只是代表了這部電影 ， 對部分人而言 ， 它們更是那個年代的文化符號 ， 哪怕這份懷舊 ， 懷的是別人的“舊” ， 但那份觸及心靈的力量 ， 卻是共通的 。

文章插圖

有樂迷說“這些歌仿佛成了我生命中的一部分 ， 每當(dāng)我聽到它們 ， 我總感覺 ， 去到了一個遙遠(yuǎn)的地方 ， 那個地方荒蕪 ， 像是一個院子里面長滿了雜草 。 而回憶是那么蒼白 ， 以至于有仿佛有一個動人故事 ， 想要說盡 ， 卻如鯁在喉 。 ”