“三杯兩盞淡酒,怎敵他乍暖還寒時候最難將息、晚來風急?”孤零零的一個人,心潮起伏,禁不住舉酒澆愁,然還是擋不住那陣陣秋風的寒意,擋不住那凄涼冷寂的思潮涌現,真是舉杯消愁愁更愁 。
李清照 《聲聲慢·尋尋覓覓》
尋尋覓覓,冷冷清清,
凄凄慘慘戚戚 。
乍暖還寒時候,最難將息 。
三杯兩盞淡酒,
怎敵他、晚來風急!
雁過也,正傷心,卻是舊時相識 。
滿地黃花堆積,
憔悴損,如今有誰堪摘?
守著窗兒,獨自怎生得黑?
梧桐更兼細雨,
到黃昏,點點滴滴 。
這次第,怎一個愁字了得?
李清照的這首詞的全名是《聲聲慢·尋尋覓覓》,這也是詞人后期最具有代表性的作品,而且這個時期北宋滅亡,當時的宋徽宗和宋欽宗也成了俘虜,也就是歷名著名的”靖康之難 。另外清照的丈夫也已經逝世,可謂是國破家亡,這也令她悲痛不已,所以也正是在這樣的一種背景之下,她創作了這首無比凄美的詞作 。

文章插圖

文章插圖
我們先來看一看原文:

文章插圖
尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚 。乍暖還寒時候,最難將息 。三杯兩盞淡酒,怎敵他、晚來風急?雁過也,正傷心,卻是舊時相識 。

文章插圖
滿地黃花堆積 。憔悴損,如今有誰堪摘?守著窗兒,獨自怎生得黑?梧桐更兼細雨,到黃昏、點點滴滴 。這次第,怎一個愁字了得!這首詞描寫的情感細膩,也非常的悲痛,正是由于李清照在生活中遭受到了這種種的打擊,從而也令她有些心灰意冷 。其實對于任何一個人來說,只要遇到這樣的事情,那自然都會倍感傷心,而李清照是一位才女,她對于現實的傷感之情,則是比普通人要更加的深刻,這也使得她才能夠寫出如此凄美的詞作來 。
詞的上片,李清照便是直抒胸臆,直接描寫了內心的悲痛之情,那這上片大致的意思是,我到處尋覓,可是尋找到了都只是冷清而已,同時我的內心也是極為悲慘 。尤其是在這樣一個乍暖還寒的時節里,最是令人傷感,也最令人休息好 。喝下了三杯淡酒之后,可是怎么能夠抵擋得住這寒風的侵襲?一行大雁從眼前經過,這使得人更加的傷心,因為那可都是舊相識 。
詞的下片,描寫的就更加的傷感,院子中的黃花落滿了一地 。看上去憔悴不已,可是到了這樣的季節還有誰來采摘?一個人冷冷清清地守著窗口,這樣如何才能夠熬到天黑?外面梧桐樹上的細雨淅淅瀝瀝,直到了黃昏時分,還是這么點點滴滴 。此情此景,怎能一個愁字了得 。
其實李清照的這首詞還是比較好理解,通篇并沒有什么高超的表現手法,也沒有使用一個典故,更加沒有使用生僻的字,完全是以一種白描的方式來描寫,所以讀起來朗朗上口,人們一讀便是能夠理解其中的意思 。
釋義:秋天總是忽然變暖,又轉寒冷,最難保養休息 。

文章插圖

文章插圖
原文:尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚 。乍暖還寒時候,最難將息 。三杯兩盞淡酒,怎敵他、晚來風急!雁過也,正傷心,卻是舊時相識 。

文章插圖

文章插圖
釋義:苦苦地尋尋覓覓,卻只見冷冷清清,怎不讓人凄慘悲戚 。秋天總是忽然變暖,又轉寒冷,最難保養休息 。喝三杯兩杯淡酒,怎么能抵得住傍晚的寒風緊吹?
一行大雁從頭頂上飛過,更讓人傷心,因為都是當年為我傳遞書信的舊日相識 。
擴展資料:
賞析:
“乍暖還寒時候”這一句也是此詞的難點之一 。此詞作于秋天,但秋天的氣候應該說“乍寒還暖”,只有早春天氣才能用得上“乍暖還寒” 。這是寫一日之晨,而非寫一季之候 。秋日清晨,朝陽初出,故言“乍暖”;但曉寒猶重,秋風砭骨,故言“還寒” 。
至于“時候”二字,有人以為在古漢語中應解為“節候”;但柳永《永遇樂》云:“薰風解慍,晝景清和,新霽時候 。”由陰雨而新霽,自屬較短暫的時間,可見“時候”一詞在宋時已與現代漢語無殊了 。“最難將息”句則與上文“尋尋覓覓”句相呼應,說明從一清早自己就不知如何是好 。
意思是:一時覺暖一時覺涼,身子如何得休養 。
一、原文
尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚 。乍暖還寒時候,最難將息 。三杯兩盞淡酒,怎敵他、晚來風急!雁過也,正傷心,卻是舊時相識 。
滿地黃花堆積,憔悴損,如今有誰堪摘?守著窗兒,獨自怎生得黑!梧桐更兼細雨,到黃昏、點點滴滴 。這次第,怎一個愁字了得!
二、譯文
空空蕩蕩無主張,冷冷清清好凄涼,悲悲慘慘好心傷 。一時覺暖一時覺涼,身子如何得休養?飲三杯兩盞淡酒,怎能抵御它、傍晚之時來的冷風吹的緊急 。向南避寒的大雁已飛過去了,傷心的是卻是原來的舊日相識 。
不認當年舊同鄉 。菊花委地盡枯黃,我引憂傷憔悴無心賞花惜花、如今花兒將敗還有誰能采摘?守著窗前挨時光,盼不到天黑好挹怏 。梧桐葉上細雨淋漓,到黃昏時分、那雨聲還點點滴滴 。此情此景,用一個愁字又怎么能說的夠?
三、出處
宋?李清照《聲聲慢?尋尋覓覓》
擴展資料:
賞析
這首詞起句便不尋常,一連用七組疊詞 。不但在填詞方面,即使在詩賦曲也絕無僅有 。但好處不僅在此,這七組疊詞還極富音樂美 。宋詞是用來演唱的,因此音調和諧是一個很重要的內容 。李清照對音律有極深造詣,所以這七組疊詞朗讀起來,便有一種大珠小珠落玉盤的感覺 。
【乍暖還寒時候最難將息,乍暖還寒時候,最難將息,三杯二盞淡酒怎敵她晚來風急】只覺齒舌音來回反復吟唱,徘徊低迷,婉轉凄楚,有如聽到一個傷心之極的人在低聲傾訴,然而她還未開口就覺得已能使聽眾感覺到她的憂傷,而等她說完了,那種傷感的情緒還是沒有散去 。一種莫名其妙的愁緒在心頭和空氣中彌漫開來,久久不散,余味無窮 。
- 男女最怕的出生時辰 最不好的出生時辰是什么時候
- 酸奶什么時候喝最好 把握喝酸奶的5個最佳時間點
- 竹筍的功效與作用及禁忌 冬春兩季是吃竹筍的好時候
- 在夜深人靜的時候想起他 在夜深人靜的時候想起他是什么歌抖音
- word文檔怎么設置彩色打印 打印的時候如何設置彩印
- 柴油車油箱怎么放油 油箱怎么放油
- 火克什么:八字預測算卦看工作運勢,八字看你什么時候事業運勢會好轉
- 限流是什么意思:頭條被限流是什么情況
- 哈雷彗星在什么時候出現 哈雷彗星周期 下次看到哈雷彗星是什么時候
- 玉米什么時候能熟 玉米什么時候成熟 吃玉米的最佳時間
