1. 首頁 > 生活 > >

差強人意意思:“強差人意”是什么意思？

生活百科差強人意意思

還算能振奮心意差強人意意思 ， 比喻大致令人滿意 。“ 差強人意”原指很能夠振奮人的意志 。差：甚 ， 殊 。強：起 ， 振奮 。語出《后漢書?吳漢傳》：“帝時遣人觀大司馬何為 ， 還言方修戰攻之具 ， 乃嘆曰：‘吳公差強人意 ， 隱若一敵國矣’ ?！币馑际钦f ， 吳漢指揮作戰 ， 在形勢不利 ， 將士驚慌失措時 ， 仍整修兵器 ， 鼓舞土氣 。漢光武帝聽到這一情況后感嘆地說 ， 吳公頗能振奮人的意志 。“強”作“使強大”、“使強壯”、“振奮”解 。而“差”字在此應作“稍微”、“較”、“尚”解（音chā） ?，F在這個成語意思是“大體上能使人滿意” ， 差：稍微 ， 大致 ， 比較 。
可還行是一個網絡用語 ， 一般用于勉勉強強的贊同 。2017年莫名其妙開始流行的網絡語 ， 字面意思是“還可以” ， 類似于“差強人意”（勉強還算讓人滿意） ， 但實際上的含義多傾向于“臥槽牛逼”、“好沙雕啊”、“什么鬼”、“黑人問號”等等 ， 表示一種吐槽 ， 可以是稱贊 ， 也可以是無語 ， 視具體語境來定 。就比如說有生之年的作品上市后 ， 作品的質量卻大體上能令人滿意 。

差強人意意思:“強差人意”是什么意思？

文章插圖
出處不詳 。可能來自南京、安徽等地的方言 ， “行不行”的意思。比如：你看我這樣打扮可還行？ 然而作為網絡流行語 ， 本義已經淡化 ， 實際基本上就是瞎理解亂發揮了 。
比如以下幾種情況：
單排1殺20可還行 意為“這都能行？” ， 表示贊嘆 ， 敬佩甚至是仰慕 。
這都get不到可還行？ 意為“你咋這么笨 ， 能不能行” ， 表示鄙視 。
多喝熱水可還行 意為無語 ， 吐槽此人情商低 ， 注孤生 。
在肯德基點麥樂雞可還行 意為“這是人干出來的事？” ， 諷刺此人行為不當 ， 并表達對此的厭惡 。
【差強人意意思:“強差人意”是什么意思？】中國隊的排名則在前30名之外 ，  并首次與獲獎無緣……如此差強人意 的成績 ， 國人不禁要問：中國田徑怎么 了？（某報1997年8月16日）病句誤將“差強人意”作“不盡人 意”解了 。“差強人意”經常被用錯 ， 錯誤的 原因主要在于不理解“差”一字的含 義 ?！安睢笔且粋€多音多義字 ， 在“差強 人意”一詞中 ， “差”字義為“稍微、尚且、比較”；“強”原義是振奮 ?！安顝娙?意”的正確含義是大體上還能使人滿 意 。該詞常常被人們誤解為“不能令 人滿意” ， 病句即屬于這種情況 ， 可以 改成“如此不盡人意的成績” 。