精選八則感人的英文結婚誓詞范文 中英雙語版

精選八則感人的英文結婚誓詞范文 中英雙語版


下面給大家精選了八則感人至深的英文結婚誓詞范文,一起來看看吧!
感人至深的英文結婚誓詞范文一
WearegatheredheretodayinthesightofGod,andinthefaceofthiscompany,tojointogether(Groom’sName)and(Bride’sName)inhOLymatrimony;whichisanhonorableestate,institutedofGod,sincethefirstmanandthefirstwomanwalkedontheearth 。Therefore;itisnottobeenteredintounadvisedlyorlightly,butreverentlyandsoberly 。Intothisholyestatethesetwopersonspresentcomenowtobejoined 。Ifanyonecanshowjustcausewhytheymaynotbelawfullyjoinedtogether,letthemspeaknoworforeverholdtheirpeace 。
今天,我們在上帝的注視下聚集于此,并且在這群人的面前,來見證(新郎名)和(新娘名)的神圣婚禮 。這是個光榮的時刻,是自從亞當和夏娃在地上行走以來上帝便創立的時刻 。因此,它不是魯莽而又欠缺考慮的,而是虔誠而又嚴肅的 ?,F在,有兩位新人即將在這個神圣的婚禮中結合到一起 。如果有任何人能夠有正當的理由證明他們的結合不是合法的,請現在提出來或請永遠保持沉默 。
感人至深的英文結婚誓詞范文二
(Groom’sName)Doyoutake(Bride’sName)foryourlawfulweddedwife,tolivetogetherafterGod’sordinance,intheholyestateofmatrimony?Willyoulove,honor,comfort,andcherishherfromthisdayforward,forsakingallothers,keepingonlyuntoherforaslongasyoubothshalllive?
妳愿意在這個神圣的婚禮中,以此枚結婚信物接受(新娘名)作為妳合法的妻子,一起生活在上帝的指引下嗎?妳愿意從今以后愛著她,尊敬她,安慰她,關愛她并且在妳們的有生之年不另作他想,忠誠對待她嗎?
感人至深的英文結婚誓詞范文三
(Bride’sName),doyoutake(Groom’sName)foryourlawfulweddedhusband,tolivetogetherafterGod’sordinance,intheholyestateofmatrimony?Willyoulove,honor,comfort,andcherishhimfromthisdayforward,forsakingallothers,keepingonlyuntohimforaslongasyoubothshalllive?
妳愿意在這個神圣的婚禮中接受(新郎名)作為妳合法的丈夫,一起生活在上帝的指引下嗎?妳愿意從今以后愛著他,尊敬他,安慰他,關愛他并且在妳們的有生之年不另作他想,忠誠對待他嗎?
感人至深的英文結婚誓詞范文四
I(Groom’sName)takethee(Bride’sName)tobemyweddedwife,tohaveandtoholdfromthisdayforward,forbetterforworse,forricherforpoorer,insicknessandinhealth,tolove,honor,andcherish,’tildeathdouspart,accordingtoGod’sholyordinance;andtheretoIplighttheemytroth 。
我(新郎名)接受妳(新娘名)成為我的合法妻子,從今以后永遠擁有妳,無論環境是好是壞,是富貴是貧賤,是健康是疾病,我都會愛妳,尊敬妳并且珍惜妳,直到死亡將我們分開 。我向上帝宣誓,并向他保證我對妳的神圣誓言 。
感人至深的英文結婚誓詞范文五
Father,weprayforallmarriedpersons,thattheymaycontinuetogive,beabletoforgive,andexperiencemoreandmoreofthejoyoftheLordwitheachpassingday 。Andespeciallyfor(Groom’sName)and(Bride’sName),nowbeginningtheirmarriedlifetogether,thattheymayhavepine 。
assistance,theconstantsupportoffriends,andalonglifewithgoodhealth 。Mayyourfullestblessingcomeupon(Bride’sName)andherhusband(Groom’sName),fromthisdayforward,foreverandever,Amen 。
主啊,我們為所有已婚夫婦祈禱,他們能夠繼續彼此付出,能夠繼續彼此塬諒,并且每天都能經歷越來越多的您的快樂 。特別是(新郎名)和(新娘名),一起開始他們的新婚生活,愿他們能夠得到您的幫助,永遠得到朋友們的支持,健康的度過一生 。愿您全部的祝福帶給(新郎名)和(新娘名),祝福他們直到永遠 。阿門 。
感人至深的英文結婚誓詞范文六
MayJesusChrist,ourLordandSavior,alwaysbeatthecenterofthenewlivesyouarenowstartingtobuildtogether,thatyoumayknowthewaysoftrueloveandkindness 。MaytheLordblessyoubothallthedaysofyourlivesandfillyouwithhisjoy 。Amen 。