風吹草低見牛羊是什么意思

風吹草低見牛羊出自《智勒歌》,《智勒歌》選自《樂府詩集》,是南北朝黃河以北北朝流傳的民歌 。風吹草低見牛羊是什么意思?

風吹草低見牛羊是什么意思

文章插圖
風吹草低見牛羊的意思是:風吹過,牧草低伏,露出許多原本隱藏在草叢中的牛羊 。
2.原文:赤勒川,陰山下 。天空像穹頂,籠罩四野 。天空蒼蒼,野茫茫 。風吹草低見牛羊 。
3.翻譯:廣闊的智勒平原就在千里陰山腳下 。天空就像一個圓頂帳篷,廣闊無邊,籠罩著四面八方的田野 。天空是藍色的,田野是廣闊的 。風吹過,草地低落,露出許多隱藏在草地上的牛羊 。
【風吹草低見牛羊是什么意思】以上都是關于風吹草低見牛羊意味著什么 。