不聞機杼聲源于《木蘭詩》,是我國漢朝的一首樂府民歌,郭茂倩《樂府詩集》歸于《橫吹曲辭·梁鼓角橫吹曲》 。那樣不聞機杼聲下一句是什么呢?

不聞機杼聲下一句是:惟聞女嘆息 。
全文選段:唧唧復唧唧,木蘭當戶織 。不聞機杼聲,唯聞女哀嘆 。問女何所想,問女何所憶 。女亦無所想,女亦沒有憶 。昨晚見軍帖,可汗大點兵 。軍書十二卷,大卷有爺名 。阿爺沒有大兒,木蘭無長兄 。甘為市鞍馬,此后替爺征 。
譯文翻譯:紡織機不斷嘰嘰唧唧,是花木蘭在房間里織布機 。突然聽不見布機的聲響,就聽得女兒不斷哀嘆 。女兒你為什么難過?女兒你有什么事兒在心中?女兒我沒有什么傷心,我也沒什么事情在少罪拔邀內心 。昨晚看到征兵的公文,可汗要大量地征兵,征兵公文一共有十二卷,大卷都是有阿爹的名字 。阿爹并沒有大兒,花木蘭并沒有長兄,我信心買回來軍馬備上鞍,立即取代阿爹去應征入伍 。
【不聞機聲下一句是什么 不聞機杼聲下一句是什么】以上就是關于為大家產生關于不聞機杼聲下一句是什么的相關內容了 。
- 波濤如怒的上一句是什么
- 樹頭花落未成蔭的上一句是什么
- 居安思危下一句是什么
- 表達了作者怎么的情感 白馬西風塞上的下一句是什么意思
- 詩本身的文學價值 什么俯首甘為孺子牛的前一句
- 詩句解釋 臨淵羨魚的下一句
- 可遇不可求的意思是勝利可以預期而不可強求 可遇不可求是什么意思下一句
- 長安年少惜春殘,爭認慈恩紫牡丹 長安年少惜春殘下一句是什么
- 翻譯成英文怎么翻譯 日長籬落無人過的下一句
- 必先利其器前一句是什么
