【《晚春》的翻譯是什么 花草樹木想方設法挽留春天】《晚春》是唐代文學家韓愈的詩詞作品 ， 這是一首寫春盡景物的七絕 。整詩表達了作者惜春思想感情 ， 并且也蘊涵應抓住機會 ， 乘一會兒進 ， 創造美好未來之義 。那樣《晚春》的翻譯是什么呢？

漢語翻譯：春季沒多久就把歸去 ， 花草樹木想方設法挽回春季 ， 因此百花爭艷 ， 世間姹紫嫣紅 。可伶楊花榆錢 ， 并沒有鮮麗姿色 ， 只知滿天飛舞 ， 如同一片片雪花 。
全文：草樹知春沒多久歸 ， 萬般紅紫斗芳菲 。楊花榆莢無才思 ， 惟解滿天作雪飛 。
本詩應用擬人的修辭技巧 ， 根據描繪花草樹木獲知春季沒多久就需要歸去 ， 因此各逞姿色 ， 爭芳斗艷 ， 欲將春季吸引 ， 哪怕是那本來沒有一切姿色的楊花、榆莢也不甘示弱 ， 仿佛雪花隨風飛舞 ， 加入留春行列 。
以上就是關于為大家產生關于《晚春》的翻譯是什么的相關內容了 。

• 嬴政聞悉噩耗,瞬間悲憤欲絕,遂急召眾臣入宮,下令將在三天后誓 大秦賦呂不韋第幾集被貶
• 《開心真Giao》作詞為說唱歌手徐真真,葉昕為編曲 畫畫的Baby啥意思
• 青春校園電影《最好的我們》上映 陳飛宇演的電視劇有哪些
• 彭禺厶演過哪些電影 彭禺厶怎么讀
• 她愛的人是長貴,黃醫生永遠不能替代他 鄉村愛情長貴哪一集沒的
• 《激流三部曲》是哪三部 《激流三部曲》是哪三部曲
• 《藏?；ā吠杲Y了嗎 完結內容介紹
• 會心,拼音是huixin,漢語詞語,出自《白纻辭》 會心是什么意思
• 《在那遙遠的地方》中的角色 韋鐵袁鷹是什么電視劇
• 天子之怒下一句是什么