1. 首頁 > 生活經驗 > >

機場候機英語情景對話 機場接機英語情景對話

經驗分享生活經驗

年底假期將至，你的朋友們是不是已經做好了旅行計劃？這次你要飛往哪個國家？為了一次完美的旅行，機場英語是你必須掌握的 。這是機場送機英語口語情景對話.讓我們來了解一下：
【機場送機英語口語情景對話】

機場候機英語情景對話 機場接機英語情景對話

文章插圖

A:Mr.Martin, we're on arrival.
A:馬丁先生，我們到了 。
B:lt's nice of you to see my off at the airport. Thank you very much.
B:您真是太周到了，非常感謝您來機場送我 。
A:We'll miss you. I hope we'll keep in touch.
A:我們會想念您的，希望今后保持聯系 。
B:Sure. You've given a great help to me in the past days.
B:當然會 。這些天里您幫我大忙了 。
A:lt's my pleasure. We hope you'll visit Beijing again.
A:我很樂意那樣做 。我們希望您能再次來北京 。
B:Certainly. l'll be glad to.
B:當然，我很樂意 。
A:lt's almost time to get aboard.
A:該登機了 。
B:Yes, we should go. Thank you very much. Goodbye!
B:是啊，我們該走了 。非常感謝!再見!
A:Bye bye! Have a pleasant journey!
A:再見!旅途愉快!
【機場辦理登記英語對話】
Agent: Good afternoon! Where are you flying to today?
值機人員：下午好!今天你的目的地是哪里?
Dan: Los Angeles.
Dan：洛杉磯
Agent: May I have your passport, please?
值機人員：請給我看一下您的護照?
Dan: Here you go.
Dan：給你 。
Agent: Are you checking any bags?
值機人員：你有什么托運行李么?
Dan: Just this one.
Dan：只有一個 。
Agent: OK, please place your bag on the scale.
值機人員：好的，請稱一下你的行李 。
Dan: I have a stopover in Chicago – do I need to pick up my luggage there?
Dan：我在芝加哥轉機，我需要在那里取我的托運行李么?
Agent: No, it’ll go straight through to Los Angeles. Here are your boarding passes – your flight leaves from gate 15A and it’ll begin boarding at 3:20. Your seat number is 26E.
值機人員：不需要，行李會直接到達洛杉磯 。這是你的登機牌，你的航班登機口是在15A，3點20開始登機 。你的座位號是26E 。
Dan: Thanks.
Dan: 謝謝!

機場候機英語情景對話 機場接機英語情景對話

文章插圖

【機場安檢的英語對話】
Agent: Please lay your bags flat on the conveyor belt, and use the bins for small objects.
安檢人員：請把你的行李放在傳送帶上，小物件放在這些筐里面 。
Dan: Do I need to take my laptop out of the bag?
Dan：我需要把我的筆記本電腦拿出來么?
Agent: Yes, you do. Take off your hat and your shoes, too.
安檢人員：是的 。請脫掉你的帽子和鞋子 。
(he walks through the metal detector)
(他走向安檢金屬探測器)
[BEEP BEEP BEEP BEEP]
【嘀嘀嘀嘀】
Agent: Please step back. Do you have anything in your pockets – keys, cell phone, loose change?
安檢人員：請靠后 。你口袋里有什么東西么?鑰匙，手機，零錢?
Dan: I don’t think so. Let me try taking off my belt.
Dan：沒有 。讓我把皮帶取下來 。
Agent: Okay, come on through.
安檢人員：好的，再檢查一遍 。
【機場候機英語情景對話 機場接機英語情景對話】(he goes through the metal detector again)
(他再次通過了安檢設備)
Agent: You’re all set! Have a nice flight.
安檢人員：通過了!旅途愉快!
【機場常用的英語對話】
A: Good morning sir. Where are you flying to today?
先生早上好，您要飛去哪里?
B: I’m booked on the ten thirty flight to Rome.
我訂好10點30飛往羅馬的航班 。
A: May I have your passport and ticket please?
請出示您的護照和機票，可以嗎?
B: Certainly. Here you are.
當然 。
A: Thank you. And are you checking any luggage?
謝謝，您有行李需要托運嗎?
B: No,I just have this carry-on.
沒有，只有這件隨身帶著 。
A: That’s fine. And would you prefer an aisle seat or a window seat?
好的，您選擇過道的座位還是靠窗的座位?
B: A window seat please.
靠窗的，謝謝 。
A: OK, here’s your boarding pass. Your flight boards at gate number thirteen at ten.
好的，這是您的登機牌，13號登機口，十點開始登機 。
B: Thank you very much.
非常感謝 。
A: You’re welcome. Have a good flight.
不客氣，祝您旅途愉快 。