老北京話井拔涼是什么意思 胡同的由來


老北京話井拔涼是什么意思 胡同的由來

文章插圖

北京人把街巷稱為“胡同” , 不過這“胡同”二字的意思您知道嗎?
“胡同”源自蒙古語 , 意思是“井” 。說到蒙語 , 那自然是追溯到元大都的時代了 。元代不光給了北京“胡同”的名字 , 也奠定了北京胡同的格局 , 并且一直沿用到今天……
所以咱今兒的話題是胡同?非也 。
剛才咱說了:“胡同”的意思是“水井” , 所以……大概如今的人會奇怪了:北京胡同跟水井有關系?
有 , 還特別密切!
胡同里那些井……

老北京話井拔涼是什么意思 胡同的由來

文章插圖

相對來說 , 北京附近的河湖之水用于飲用的很少 , 北京的運河、湖等多數是漕運遺留的 。北京人大多數情況下還是飲用相對豐富的地下水 , 也就是井水 。元大都建城時 , 以水井為中心形成棋盤式的城市布局 。有句老話說:北京有多少條胡同就有多少口水井 , 可見水井數量 。而一些胡同院里在解放初期還留存過早年的水井 。
早年間 , 胡同里的井水不止是用來飲用 , 還打水來澆花、換魚水、冰西瓜 。伏天里 , 買個西瓜 , 用東西兜好放進井里 , 幾個小時后提上來 , 西瓜被井水冰透 , 吃著那叫一個爽!所以老北京話里還有個詞兒叫“井拔涼” , 就是這么來的!

老北京話井拔涼是什么意思 胡同的由來

文章插圖

上世紀20年代北京的四眼井
雖然在清宣統二年(1910年) , 北京第一家自來水公司(總公司設在前門內西城根 , 城內外設有十處分局)建成供水 , 不過因為鋪設的水管不長 , 加上大多數底層市民無力購買自來水 , 所以到解放前 , 大多數北京人仍然靠井水生活 。
順便說 , 那時還有幾個名詞:水伕、“井窩子” 。
早年很多胡同里使用的水每天要靠送水的水伕 , 水伕用一個木制的、裝有重幾百斤的木桶小車運水 。木桶上方的方形口 , 用來往里放水;木桶前面下方有倆用木塞子塞住的孔 , 用來往外放水 。后來有人把塞子改進成了水閥門 , 只要撥動木桶上的控制桿兒 , 就能用閥門控制放水 。

老北京話井拔涼是什么意思 胡同的由來

文章插圖

送水的工人通常來自山東
那送的水是從哪來的呢?就是各個“井窩子” , 相當于賣水的水鋪 。北京城外有不少早年的官井 , 基本都是甜水井 。清末以后不少甜水井成了個人承租 , 井主再招水伕包攬部分胡同里人家的用水、送水 , 賣錢謀利 , 水伕的住處就俗稱“井窩子”……所以說到底 , 只不過是各家的小井換成了大井 。
地名里那些井……

老北京話井拔涼是什么意思 胡同的由來

文章插圖

王府井的“井口”
既然井的作用不言而喻 , 那么大概您也就明白:北京的地名里那些“井”的來歷了 。說到帶“井”的北京地名 , 您能想到哪個?
反正小編第一個想到王府井!您記得現在金街的北邊 , 不是還有那口井蓋么?#雖說已經不是“原裝”了吧……#除了聲名在外的商業街 , 還有些相對普通的如:前井、后井、甘井、雙井、大井、小井、二眼井、三眼井、四眼井……

老北京話井拔涼是什么意思 胡同的由來

文章插圖

以“井”命名的胡同
還有為數不少的甜水井 。因為北京的水多苦咸 , 所以四九城內早年幾個甜水井特別珍貴 , 如大、小甜水井 , 安定門、德勝門附近的甜水井等 。據說當時京城的甜水井都在《京師坊巷志稿》中特別記述 , 比如今天的草場胡同曾經“有井 , 甘洌可用 , 不減十王府街之井也”;還有“十王府街”(今王府井大街)西的大、小甜水井胡同;還有今廣安門內的四眼井胡同 , 有“斜街老屋孰為鄰 , 井洌泉甘意倍親”的句子……
另外《京師坊巷志稿》里還記載:許多坊巷胡同題目下都標有“井一”、“井二”的字樣 。如“東華門外南長街俗稱南池子 , 井二”、“石虎胡同 , 井一”、“八大人胡同 , 井一”及“林駙馬胡同 , 井一”等近千個 , 還都是“官井”(公共用井) 。
注:
1、北京地名里的“井”要加兒化音 , 比如“王府井兒” 。
【老北京話井拔涼是什么意思 胡同的由來】2、所謂的二眼井、三眼井 , 是說蓋井口的石蓋上留有幾個孔 , 能同時滿足多個人取水用 。