歌名：寂寞沙洲冷
歌者：周傳雄
歌詞：
自你走后心憔悴
白色油桐風中紛飛
落花似人有情這個季節
河畔的風放肆拼命的吹
無端撥弄離人的眼淚
那樣濃烈的愛再也無法給
傷感一夜一夜
當記憶的線纏繞過往支離破碎
是慌亂占據了心扉
有花兒伴著蝴蝶
孤雁可以雙飛
夜深人靜獨徘徊
當幸福戀人寄來紅色分享喜悅
閉上雙眼難過頭也不敢回
仍然揀盡寒枝不肯安歇微帶著后悔
寂寞沙洲我該思念誰
文章插圖
?這是一首非常簡潔的歌，歌詞重復了兩遍 。為了加深聽眾的內心情感引起共鳴，歌者專門對情景意像進行描繪，給人以強烈的意象美，然后，熱烈的抒情自然而然的發生 。真誠，自然，沒有矯揉造作，歌曲、歌詞、歌者的聲音完美融合，讓人印象深刻，百唱難忘 。
一首好歌，能經得起時間的檢驗 。小剛的這首歌，就是這樣的一首歌 。
歌曲雖然寂寞、孤單，卻又積極向上，于絕望中蘊含希望，于絕境中能夠逢生 。不是中壓抑籠罩在人的心頭，而是有一種“落花人獨立，微雨燕雙飛”，“小園香徑獨徘徊”的一種宋詞晏殊式的美 。
歌者用蘇東坡的“寂寞沙洲冷”入詩，卻沒有完全采用蘇軾的格調，而是用晏殊式的美來調和這種寂寞，真的很美 。
你看歌詞，“花兒伴著蝴蝶，孤雁可以雙飛”，這是對戀情的期盼，可惜風雨不安人，美好的記憶容易破碎，“慌亂占據了心扉，夜深人靜獨徘徊”，無奈又傷感 。
眼睛雖然流著淚，可是比起傷口流著血，自然好的太多 。
蘇軾的詞，是傷口的血不停流，心灰意冷的情緒，難以告訴他人，難以言表 。無人懂他的心，那種痛，只能靠沙洲的冷，來暫時冰凍，來聊以自慰 。
這首歌，不是這樣，痛的很輕，愛意很濃 。雁會離群，可終有一天，花開又有蝴蝶飛來，大雁終歸找到自己伴侶 。
未來還有期盼，還有希望的光在前頭閃耀 。
文章插圖
?
聽完了歌，我們一起來讀一讀蘇軾的原詞，看看他是怎么寫的 。
卜算子·黃州定慧院寓居作
作者：蘇軾
缺月掛疏桐，漏斷人初靜 。誰見幽人獨往來，縹緲孤鴻影 。
驚起卻回頭，有恨無人省 。揀盡寒枝不肯棲，寂寞沙洲冷 。
譯文：
彎彎的弦月，掛上疏落的梧桐；夜闌人靜，漏壺的水早已滴盡 。有誰見到幽居的人獨自往來，仿佛天邊的孤雁，只有縹緲的身影 。
突然受驚，回頭四處張望，心有憾恨卻無人知情 。揀遍了寒枝，也不肯棲息，甘愿在沙洲里，忍受刺骨的寒風和寂寞的凄冷 。
文章插圖
?
我的現代詩寫法：
殘缺的月輪
掛于梧桐，疏枝斜橫
計時的沙漏
水珠滴盡，人方安靜
有誰看見
幽居之人，獨往獨行？
就像失群的孤雁
天地間縹緲身形
不知什么聲音，讓他驚慌飛行
不時回頭張望，疑惑充滿眼睛
還有一些憾恨心驚
卻是無人能夠看清
孤獨鴻影，不愿隨意棲居暫停
一一將高處的寒枝揀盡
最終落在寂寞沙洲
寧可棲于孤獨冷清
文章插圖
?
人生難得一帆風順青云直上，貴為進士的蘇軾，創作這首時時，正值“烏臺詩案”的冤屈，貶謫黃州 。從京城到遠地，心境怎可比上榜時春風得意馬蹄疾的境遇，自然是一落千里，孤苦不已 。
此時的蘇軾，扁舟草履，放浪形骸于山水之間，只求一樂 。既然廟堂容不下此身，那就與漁樵雜處，一飲而醉 。親朋好友，怕被牽連，不敢與他聯系，幸好周圍的民眾還愿與他痛飲，不然，失了群的雁，恐怕再無一絲溫暖可以慰籍內心 。
可是，求取功名成就一番事業的愿望，怎能或忘？人生的低谷，是多么的壓抑？舉目無親，是多么痛苦？孤立無援，是多么無奈？世無知音，又是怎樣一種的境地？
以前，和知己好友談天說地，何其有趣？如今，雖能與漁樵相對痛飲，可惜，他們目不識丁，怎能知我心中痛楚？如何解我胸口悲抑？
誰愿遠離中樞，在邊地特立獨行？邊外之地，誰能解我心中的憤懣？
孤獨十分容易，寂寞格外有力，人生的境遇沉浮，打擊起來，差點就要了老命 。
可是，不能死 。死了，一切希望都會破滅 。只有活著，才有見到光明的可能 。
文章插圖
?
把心境寄托在詩中，把情緒表現在詞里 。然后，忘記，讓抑郁心情從容豁達起來，讓心靈減重 。不必要的負擔，總要丟棄，人才能輕裝前行 。
一個人，經歷的風雨多了，然后，又到了一定的年紀，自然知道，要成就一番事業，拼的就是扛事的能力，處于低谷自愈的本事 。你自己都抵擋不住現實的風雨，誰又會為你助你一臂之力，攀登更高的峰頂？
高峰、低谷都是經歷，都值得書寫和記憶 。人生就是這樣，活著就有你意想不到的風雨 。是打擊，還是驚喜，需要你進行領悟 。
是樂極生悲，還是否極泰來，有你決定 。
命運，本來就是這樣 。陰中有陽，陽中有陰 。好和壞能夠相互轉換，殃和祥互相隱藏，至于如何發現，那就得靠你的本事 。
人總要長大，去發現這個世界，真的就只有一個人 。有人陪伴，自然最好，無人相守，那就該走得讓它走 。不必強求，也不強留，看不開的心情，總有一天會陽光普照，學會看開 。得不到的你，總有一天會知道事物何其多，不是每一樣，你都想要 。給別人一些，也是給自己一條活路 。
不要抱怨世間的不公 。你有收獲，別人就有失去；你有失去，別人就有收獲 。習慣自然的運行當時，努力做好自己就行 。
三十年河東，三十年河西，風水輪流轉 。做好了準備，自有你需要的答案 。
熱鬧，終歸會散 。冷清寂寞，終于會伴上你的身 。既然拒絕不了，那就不要浪費時間，忘記那些應該忘記的，珍惜現今需要珍惜，努力向前，做一個自律、自省、自知、自明、自強、自信的人 。
有何不可？
文章插圖
?
寂寞沙洲冷
孤鴻入斜陽，明月上新燈
金黃梧葉輾轉風中翻飛難停
夜闌人靜，萬家燈火通明
我要的愛，在哪里棲身？
深夜的冷，要我擁你入懷
溫暖心靈，過往泛晴
落花終無情，飄落水面遁無形
四野的風，狂亂地冰
誰能曉我孤獨的身影？
天地贏，愛你的夢，終究要醒
回首四境，孤零零的山嶺
楓葉紅，亂飛蓬
夜深人靜，單雁難以雙飛
心中的恨，何人得以知情？
這世間，鮮花一謝頂
蝴蝶千里不再尋芳令
曾經那樣濃烈的愛，過了花信
去的何等迅捷，荒草蔓延小徑
閉上眼睛，淚水落上寒枝凍凝
心中的夢，萬聲呼喚無人回應
寂寞沙洲冷，那么多樹影
哪里才是我棲身的佳境？
寂寞沙洲冷，那么多峻嶺
哪里才有我期待的喜幸？
【譯文歌曲 寂寞沙洲我該思念誰這句歌詞的意思是什么】注：尋芳令此意為向東君尋找鮮花芬芳開放的口令 。蝴蝶想要哪一朵花，就對著它，喊出口令，讓它綻放芳華 。
- 鞠文嫻個人資料 這是你第幾次離開了我歌曲叫什么名
- 譯文賞析 碧水東流的意思
- 歌曲歌詞 說再見不再見是哪首歌的歌詞
- 前場歌曲是什么 我就愛戰歌網這首歌名字叫什么
- 注釋譯文 不知不識是什么意思
- 歌曲歌詞是什么 我要飛的更高歌詞
- 歌曲歌詞歌手簡介 精衛填海的片尾曲是什么歌名
- 有氣氛的歌曲 什么歌好唱
- 幸福還有多遠劇評 幸福還有多遠插曲
- 歌曲簡介 世界無限大歌詞