文章插圖
1、賞析：《野望》是唐代詩人杜甫創(chuàng)作的一首七言律詩，是詩人躍馬出郊時(shí)感傷時(shí)局、懷念諸弟的自我寫照 。詩的首聯(lián)寫野望時(shí)所見的西山和錦江景色；頷聯(lián)由野望聯(lián)想到兄弟的離散和孤身浪跡天涯；頸聯(lián)抒寫遲暮多病不能報(bào)效國家之感；尾聯(lián)寫野望的方式和對家國的深沉憂慮 。
2、原文：
西山白雪三城戍，南浦清江萬里橋 。
海內(nèi)風(fēng)塵諸弟隔，天涯涕淚一身遙 。
惟將遲暮供多病 ， 未有涓埃答圣朝 。
跨馬出郊時(shí)極目 ， 不堪人事日蕭條 。
3、翻譯：
【野望杜甫賞析】西山白雪皚皚護(hù)衛(wèi)三城重鎮(zhèn)，南浦邊清江水長橫跨萬里橋 。四海之內(nèi)戰(zhàn)火不斷兄弟失散，只身遠(yuǎn)在天涯不禁涕淚漣漣 。遲暮之年只有一身疾病相伴，未有絲毫勞績報(bào)答圣明朝廷 。騎馬來到郊外不住縱目遠(yuǎn)望，世事日益蕭條令人悲傷悵惘 。

• 杜甫的望月后四句意思
• 濟(jì)南的冬天賞析句子
• 杜甫望岳的思想內(nèi)容是什么
• 憶江南賞析
• 賞析徐志摩的偶然
• 杜甫是哪個(gè)朝代的詩人
• 聽蜀僧睿彈琴李白賞析
• 美詞佳句賞析大全
• 七律長征賞析啊
• 野闊月涌大江流是杜甫的什么詩