望峰息心意思:看到這雄奇的山峰,就平息了熱衷于功名利祿的心 望峰息心啥意思


望峰息心含意:看到這個雄偉山峰 , 就平復了熱衷功名利祿心 。
全文:山泉水激石 , 泠泠直響;好鳥相鳴 , 嚶嚶成韻 。蟬則千轉不窮 , 猿則百叫無絕 。鳶飛戾天者 , 望峰息心;經綸世務者 , 窺谷忘反 。橫柯上蔽 , 在晝猶昏;疏條唯應 , 有時候見日 。
【望峰息心意思:看到這雄奇的山峰,就平息了熱衷于功名利祿的心 望峰息心啥意思】譯文翻譯:山泉濺出在石頭以上 , 傳出清悅泠泠的響聲;美麗的鳥彼此和鳴 , 鳴聲嚶嚶 , 和睦悅耳 。蟬兒穩定地叫個不停 , 猿類長時間的叫個不停 。像強悍的鳥飛到天邊為名利竭力追求完美上位的人 , 看到這樣的雄偉高峰 , 追求功名利祿的心也就靜下心來 。這些一天到晚忙碌于政務服務的人 , 看到這樣的優美的峽谷 , 便會回味無窮 。橫斜的樹技在墻上遮蔽著 , 即便在大白天 , 也如同黃昏時那般昏暗;稀松的枝干交相隱映 , 有時候也能見到太陽 。