“士志于道,而恥惡衣惡食者,未足與議也” 士志于道的于什么意思


【“士志于道,而恥惡衣惡食者,未足與議也” 士志于道的于什么意思】“士志于道”的“于”指取決于 ?!坝凇钡墓帕x指引入與動作行為相關的時間也 。表明動作行為在什么時候產生或者出現 。“于”所屬的介賓結構既可以出現在了形容詞謂語前作狀語 , 也可以出現在了形容詞謂語后作補語 。
源于孔子的《論語·里仁》這篇包含26章 , 具體內容牽涉到義與利之間的關系難題、個人品德修養難題、孝敬父母的難題及其君子與小人的區別 。這一篇涵蓋了儒家的多個關鍵范圍、標準和基礎理論 , 對后人都產生了很大影響 。譯文翻譯全句是“士志于道 , 而恥惡衣惡食者 , 未足與議也 。”意指:知識分子立志于探求真理 , 卻用穿的味道不好不好為屈辱 , 那么就值不可與他討論啥了 。